多人提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
這位和善的老詩人躺在地上,哭起來了;他的心中了一箭,他說:&ldo;嗨,這個阿穆爾真是一個頑皮的孩子!我要把這事情告訴所有的好孩子們,叫他們當心,不要跟他一起玩耍,因為他會跟他們搗蛋!&rdo;
所有的好孩子們 女孩子和男孩子們 聽到了他講的這個故事,都對這個頑皮的孩子有了戒心;然而他還是騙過了他們,因為他非常地伶俐。當大學生聽完了課走出來的時候,他就穿著一件黑上衣,腋下夾著一本書,在他們的旁邊走,他們一點也沒有看出他。於是他們就挽著他的手,以為他也是一個學生呢。過時他就把一支箭射進他們的心裡去。當女孩子們到教堂去受&ldo;堅信禮&rdo;1的時候,他也在後面跟著她們。是的,他老是在跟著人!他坐在戲院裡的蠟燭臺上,光耀奪目,弄得人們把他當做一盞明燈。可是不久大家就知道完全不是這麼一回事。他在御花園裡,在散步場上跑來跑去。是的,他從前有過一次射中了你爸爸和媽媽的心啦。你只需問問他們。你就可以聽到一段故事。咳,這個阿穆爾真是一個壞孩子;你們決不能跟他有任何來往!他在跟著每一個人。
你想想看,有一次他居然把一支箭射進老祖母的心裡去啦
不過這是很久以前的事了。那個創傷早已經治好了,但是老祖母一直忘不了它。呸,那個惡作劇的阿穆爾!不過你現在認識他了!你知道他是一個多麼頑皮的孩子。
1在基督教裡面,小孩子受了洗禮以後,到了青春發育期間、一般地都要再受一次&ldo;堅信禮&rdo;,以加強和鞏固他對宗教的信心。受&ldo;堅信禮&rdo;是進入成人階段的標記。
[68]依卜和小克麗斯玎
離古德諾河1不遠,在西爾克堡森林裡面,有一個土丘從地面上凸出來了,像一個球。人們管它叫&ldo;背脊&rdo;。在這高地下面朝西一點有一間小小的農舍,它的周圍全是貧瘠的土地;在那稀疏的燕麥和小麥中間,隱隱地現出了沙子。
1古德諾(gudena)河是丹麥最長的一條河,全長300多里。
現在許多年已經過去了。住在這兒的人耕種著他們的一點兒田地,還養了三頭羊、一頭豬和兩頭公牛。簡單地說,只要他們滿足於自己所有的東西,他們的食物可以說夠吃了。的確,他們還可以節省點錢買兩匹馬;可是,像附近一帶別的農人一樣,他們說,&ldo;馬兒把自己吃光了&rdo; 它們能生產多少,就吃掉多少。
耶布 演斯在夏天耕他的那點地。在冬天他就成了一個能幹的做木鞋的人。他還有一個助手 一個年輕人,這人知道怎樣把木鞋做得結實、輕巧和漂亮。他們雕出木鞋和杓子,而這些東西都能賺錢。所以人們不能把耶布 演斯這一家人叫做窮人。
小小的依卜是一個七歲的男孩子,是這家的獨生子。他常常坐在旁邊,看別人削著木頭,也削著自己的木頭。不過有一天他刻好了兩塊木頭,刻得像一雙小木鞋的樣子。他說要把它們送給小克麗斯玎。她是一個船伕的小女兒,長得很秀氣和嬌嫩,像一位紳士的孩子。如果她的衣服配得上她的樣子,那麼誰也不會以為她就是塞歇得荒地上茅屋裡的一個孩子。她的父親住在那兒。他的妻子已經死了。他生活的來源是靠用他的大船裝運柴火,從森林裡運到西爾克堡的鱔魚堰,有時也從這兒運到較遠的蘭得爾斯。沒有什麼人來照料比依卜只小一歲的克麗斯玎,因此這孩子就老是跟他一起在船裡,在荒地上,或在伏牛花灌木叢裡玩耍。當他要到像蘭得爾斯那麼遠的地方去的時候,小小的克麗斯玎就到耶布 演斯家裡去。
依卜和克麗斯玎在一起玩,一起吃飯,非常要好。他們一起掘土和挖土,他們爬著,走著。有一天他們居然大膽地跑到&ldo