[古羅馬] 阿庇安提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
52&ot;因為迦太基人過去的愚笨,他們已經這樣地懺悔和受到懲罰之後,用不著擔心他們又會變心聰明的人因為他們的謹慎而不作壞事;壞人則因為他們的受罪與懺悔而不作壞事認為那些被嚴懲的人比那些沒有這樣的經驗的人更為可靠,這是合乎情理的你們要當心不要模仿你們譴責迦太基人所犯的那種殘酷和罪惡因為可憐的人們所遭遇的不幸,是由於無依無靠而產生新罪惡的源泉,而幸福的人們因為富有才有行善的機會象迦太基這樣大的一個城市,如果你們毀滅它,而不儲存它的話,對於你們的政府既不是光榮的,也不是有利的對於你們自己的利益,你們是更好的判斷者;關於我們的保全問題,我們想提醒你們,最重要的是不要忘記兩件事:迦太基帝國的古代尊嚴和你們自己的普及天下的溫和政策;這兩者再加上你們的武力,使你們獲得了這樣大的領域和勢力至於條件,如果你們終於給予我們以和平的話,你們用不著在這裡討論,因為我們已經完全由你們處理了&ot;53伊利福斯說完了話之後,放聲大哭於是西庇阿要他們退席,他和軍官們商量了很久他作出決定之後,又叫迦太基的代表們迴轉來,對他們這樣說:&ot;你們不應當得到寬恕,因為你們這樣多次破壞了跟我們所訂的和約,最後,甚至於這樣公開地、無法無天地凌辱我們的使者們,你們自己也不能否認或辯護你們是應該受到最嚴厲的懲罰的但是譴責那些已經服罪的人有什麼益處呢?你們要在祈求中得到庇護;但是,如果你們勝利了的話,你們甚至連羅馬的名字也會把它消滅掉但是我們不願意學你們的壞榜樣當你們的使節們在羅馬的時候,雖然你們已經破壞了和約,虐待了我們的使者們,但是羅馬還允許他們自由地離開了那裡當他們被風吹到我的營地的時候,雖然戰爭已經開始了,但是我把他們送到你們那裡,毫未加以傷害你們應該譴責你們自己,把無論什麼條件都當作對於你們是有利的,我將把我的看法告訴你們,我們的元老院將按照它所認為最好的辦法來表決
54&ot;迦太基人啊,根據下列的條件,我們還是願意給你們和平:把你們所有的戰艦(除留下十艘外)、你們所有的戰象、你們最近從我們手中奪去的戰利品,或是我們所損失的價值(如有疑難,由我裁判)、所有的俘虜和叛徒以及那些漢尼拔從義大利帶去的人都交給羅馬人這些條件在和約宣佈之後三十天之內,必須履行在六十天之內,馬哥必須從利格里亞撤退,你們的駐軍必須從腓尼基壕溝以外所有的城市中撤退,所有各城市的人質必須交出你們在五十年內必須每年付給羅馬二百五十優卑亞他連特,你們不得從克勒特人或利格里亞人中招募僱傭兵,也不得對馬西尼薩或羅馬人的任何其他朋友們作戰,你們的人民也不得同意任何迦太基人作出反對羅馬人的朋友們的事情來你們可以保全你們的城市和當我航海來阿非利加的時候你們所佔有的腓尼基人壕溝以內的領土你們應當作羅馬人的朋友和陸上、海上的同盟者條件就是這些,如果元老院同意的話;取得元老院的同意後,羅馬人將於一百五十天之內撤出阿非利加在你們能夠派遣使節前往羅馬以前,如果你們想要休戰的話,你們應當馬上交出由我們選擇的一百五十名兒童作為人質你們應當額外付給一千他連特以作我的軍隊的薪給,同樣還要給我們糧食當和約批准的時候,我們一定釋放你們的人質&ot;9關於和約問題在迦太基和羅馬的爭論
和約的批准與西庇阿的凱旋55當西庇阿說完了話之後,代表們把這些條件帶回迦太基,迦太基人民在人民會議中爭辯了幾天那些主要的人物認為最好接受這個建議,不要因為拒絕一部分而冒著喪失一切的危險;但是平民群眾不考慮目前的危險,而只考慮巨大財富的喪失,不肯接受這些條件他們憤恨他們的統治者,在休戰時期中,不顧他們的飢餓,送糧食給羅馬人,而不肯供給