第41頁 (第1/3頁)
[美] 史蒂文·史匹柏提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
拉孔布卻不在意,他從勞克林那兒拿來一個信封,取出十二張彩色的波拉攝影機拍的照片,遞給尼亞裡。
&ldo;這些人,這些就是所有要去那座山的人,你認識他們嗎?&rdo;
厄亞裡仔細看那一疊相片。&ldo;不認識。&rdo;他說:&ldo;除她外,都不認識。&rdo;他拿起吉麗安的相片。
拉孔布收回所有相片,放進信封,交還勞克林。
&ldo;到這兒來,&rdo;法國人心平氣和地問:&ldo;你到底想找啥?&rdo;
尼亞裡竭力想系統地對他闡述一番,但又想,他究竟來這幹什麼的? &ldo;我的答覆嘛,&rdo;他終於開口了:&ldo;這不是瘋了吧,是嗎?&rdo;
拉孔布站起來要走。&ldo;對,尼亞裡先生,這不是瘋了。&rdo;當他走到門口時,又馬上轉過身,直截了當地說:&ldo;我想告訴你,你並不孤獨、但願你能理解這點。你有許多朋友,並且……我羨慕你。&rdo;
三個人在隔離室前停下,戴上頭盔。在一張靠牆的長桌上放著五、六副尚未啟用的面具、一些長橡皮手套和一隻廉價的鳥籠。籠內有兩隻金絲雀,擠在籠子一角,明亮的眼睛還注視著尼亞裡的舉動。
勞克林開啟密封室外門,接著,三人走了出去。這時太陽剛下山。
西邊的天際仍泛著紅光。但頭頂上空已呈觀天鵝絨般深藍色。尼亞裡舉目仰視,只見一簇簇繁星正透過山那邊的薄霧在向人們眨眼。
拉孔布和譯員陪他走到一架休伊型攻擊直升飛機旁,引擎在嗡嗡作響,但旋具尚未轉動。
&ldo;不!&rdo;尼亞裡叫了起來,&ldo;我不回去,什麼樣的公共汽車也不坐!&rdo;
一隻戴手套的手拉開了右舷門。裡面坐著七八個戴防毒面具的老百姓。吉麗安疲倦地抬起手,好象一點勁兒也沒了。
尼亞裡爬了上去,一位直升飛機駕駛員把一個小包遞給站在下面的勞克林。
勞克林把這包紙和硬紙片翻閱一遍,然後傳給拉孔布。&rdo;看見了嗎?他們來這兒之前都對魔鬼塔有各自的描繪。&rdo;
法國人仔細看了這些圖畫。有些只不過是漫不經心地亂畫一氣,有些是精心用蠟筆或氈毛筆畫出的作品。過一會兒,他從開著的機門,注視著裡面的人。然後,又把銳利的目光轉向駕駛員,匆匆忙忙地用法語對勞克林說起話來。
&ldo;你們不要起飛了。&rdo;勞克林傳話給駕駛員。
&ldo;先生,我是從保安指揮官那兒接到的命令。&rdo;
&ldo;你現在聽我的命令不要起飛。&rdo;
&ldo;對不起,先生,&rdo;駕駛員用執拗的口吻說。
&ldo;對不起&rdo;這個詞,它帶有某些拒絕執行的意思;在&ldo;先生&rdo;的稱呼中,還隱藏有某種降低對方身分的含義。
&ldo;那麼等五分鐘!&rdo;拉孔布厲聲說。
駕駛員發了善心,豎起了三個指頭。
拉孔布和勞克林離開飛機,朝停在一百碼外那輛值日軍官的拖卡跑去。
第二十三章
為了便於雷達軍官觀察顯示儀,通訊拖卡的一頭沒有燈,而另一頭卻安上一扇窗,以便從那裡可望到停候在遠處的直升飛機。兩個文職人員‐‐拉孔布和他的譯員‐‐正擺開架勢對付一位被人稱為懷爾德&iddot;比爾的工程保安軍官。
懷爾德&iddot;比爾的年齡同拉孔布不