第73部分 (第3/5頁)
片片提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
君說,看服務員端來了白米飯,還有一碗碗生雞蛋。
“這是要幹嘛?”
服務員嘰裡咕嚕說了一堆,她一句沒聽懂。導演戳戳邊上的人:“說了什麼,翻譯。”
翻譯說:“雞蛋蘸醬,倒一點湯汁進去,蘸著吃。”
陸蔓君以前見過這種吃法,就是生雞蛋加芝麻醬什麼的,吃起來有點腥味。她有點接受無力,就自己找服務員要來了調料,自己調了一碗芝麻醬混花生醬,再加點黑椒粉。
導演湊近了看:“這個醬看著好惡心啊。”
陸蔓君端到他跟前:“你嚐嚐?這可是我的獨門秘方。”以前吃什麼涮鍋的時候,會有那種自助調料,她嘗過好多種醬混合的味道。什麼海鮮醬混醬油,再加點糖和香油。
導演推開:“不要了,看著想吐。”
監製說:“他不嘗,我來嚐嚐。”自己也調了一碗,“還可以嘛。”
吃到後面,大家都來了興致,要了不少醬料,互相混著調。有人調了一碗香油配醋和胡椒粉,有人調了味噌醬配辣椒,還有人調了沙茶醬配醬油。
一晚上下來,大家都吃得很歡樂,差不多十一點了,陸蔓君本來想回酒店的,被他們拉去看歌舞伎了。
導演說:“帶小孩子去這種地方幹什麼?亂得很!”
翻譯說:“去年還禁演呢,難得今年重開了,肯定要看看啊。”
歌舞伎,她在電影裡看多了,真人還沒見過呢!她立刻表態要去:“一起去一起去!”死纏爛打著,終於準了。
路上聽翻譯說,禁演是因為少年歌舞伎長得年輕又貌美,很受武士喜歡,私生活亂,所以經常有同性戀情,又發生了一系列“色子宿”和“飛子宿”之類的事情。
聽翻譯說這裡流行的是江戶歌舞伎。那些演員都是男人,其實她也聽不懂他們說的是什麼,因為他們講的是日文。不過能大概猜出來劇情,那個表演動作特別誇張。最引人注目的是他們的化妝,跟京劇臉譜有點類似,水白粉底加紅色或藍色渲染開來。髮型有醜得要死的“月代頭”或者“野郎頭”。演員們穿著大紅色或者各種繡紋的衣服,腰間別著七八把武士刀。
陸蔓君感覺來這一趟東京太值了!回酒店時已經是凌晨兩點,她和梁超美都累得不行了,各自回去睡覺。
第二天晚上是頒獎禮,白天陸蔓君和遊敏他們去吃了傳統的流水面。竹子託著像個過山車似的,裡面是冰涼的泉水落下來。每人伸筷子進去撈出麵條,再蘸醬吃,吃起來冰爽可口。
遊敏問:“晚上就是頒獎禮了,你緊張嗎?”
“哎,我估計女主角肯定沒戲。”陸蔓君怎麼可能不緊張,除了想多要一個跳槽的籌碼以外,她還想獲得一個肯定啊。“最佳女演員”是每個女演員夢寐已求的一個最高榮譽,她聽楊偉說獎項要留在東京時,其實也做好了心理準備,可難免抱著一點希望。
遊敏伸手拍拍她:“我也沒戲。我今年就是陪跑的,我那部戲就是圈錢的,拼女主角肯定不行。我昨天才和梁音討論完呢,香港參賽的幾個裡面,你那個《孤女》最有希望拿獎。如果只是香港本土比,說不定你還真能拿。但是說實話,《古都》《我兩歲》這幾本日本片拍得太好了,而且東道主也是東京。”後面的話就沒說了。
陸蔓君明白她的意思,估計最佳女演員是沒戲了。
吃過飯後,沒休息多久,就被梁超美和化妝師團隊拉起來了。才十二點多,就開始化妝弄頭髮了。禮服選的是一件裹胸黑色長裙,配一雙黑色高跟鞋。
梁超美推門進來:“化妝化得怎麼樣了?”她往陸蔓君手裡塞了一張紙:“致謝詞,你先揹著。萬一被選上了,上臺就說這些。”
陸蔓君開啟來看,見上面寫的都是