大刀闊斧提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。

”。由此可見,從小培養起來的口語習慣,是很難改變的。就好比一個人的性格,可以說是與生俱來的“毛病”。

記得我小時候剛會說話的時候,稱父為“爸爸”。現在想起來,這是有歷史原因的。父母都是從中專學校出來的文化人,接觸的新生事物,自然要比村裡人多些。因此,他們順應社會發展,讓我稱父為“爸爸”,將這件事情列入“寺莊村之最”,我以為還是有充分理由的,也是十分有信心的。

子稱其母,口語讀音為:bai。取同音字代替,應該是:波。近代著名詩人公劉先生,年青時曾在我村附近的莊磨村下鄉鍛鍊,他老人家根據讀音,創造出這樣一個字來,就是女字過來一個白字,取意為母。 還有另外一種稱呼,如母親稱外祖母為:背呀。取意同母,讀音為:biaya。

這是過去的事情。當然,現在村民也有這種習俗。但這種口語性的、習慣性的稱呼,逐漸被全地球人所共認的“媽媽”取而代之。

父母稱其子女,文明的稱呼為兒或閨女。口語一般是直呼其名,這裡的名有二個含義:一可以是大名;二可以是小名。

村民稱其祖父,口語與現代無異。一般都是爺字復讀。也有單稱爺的,此為少數。

村民稱其祖母,口語與現代有異。讀音為:nienie。取意同祖母。現在小孩,大多數還是與歷史同步,只有少數人稱其為“奶奶”。這裡的少數,單指生活在城市裡的村民。

祖父祖母稱孫或孫女,口語同父母稱其子女一樣,可直呼其大名,也可直呼其小名,以示疼愛與親切。

稱其父之兄長,口語同現代無異,為伯字復讀。北京人則稱為:大大。

稱其父之嫂,口語為現代普通話“大”字復讀。也有少數人稱其為大媽或伯母。

稱其父之弟,口語同現代無異,為叔字復讀。

稱其父之弟媳婦,口語同現代無異,為嬸字復讀。要不就是嬸字字尾一個子字。

稱其父之姐妹,口語同現代無異,為姑字復讀。

稱其父之姐妹之愛人,口語同現代無異,為姑夫。

伯、叔、嬸、姑,稱晚輩為侄或侄兒。口語同父母稱其子女一樣,可直呼其名。

稱其母之母,口語同現代無異,為姥字復讀。

稱其母之父,口語同現代無異,為姥爺。

稱其母之兄弟,口語同現代無異,為舅字復讀。

稱其母之兄弟之女人,口語同現代無異,為妗字復讀。

稱其母之姐妹,口語同現代無異,為姨字復讀。

稱其母之姐妹之男人,口語同現代無異,為姨夫。

稱父母之舅舅、姨姨、姑姑及其愛人時,只在父母稱呼前加一個老字,以示其尊。

稱同族長輩,只需在其名字後加“爺爺”、“伯伯”、“叔叔”即可。稱呼這些長輩的女人時,則是隨夫名後加“nienie”(取讀音,意同奶奶)、“大大”、“嬸嬸”即可。

同輩之間的稱呼,不似異輩之間那麼嚴肅,但也禁忌直呼其名,應依據雙方年齡大小而定,否則被村民視為無禮。

比自己年齡大的,稱其哥哥或姐姐。其愛人應隨哥哥或姐姐,稱之為嫂嫂或姐夫,在此不分年齡大小。

同族同輩的,只要比自己年齡大,都要在其名字後加哥哥或姐姐,以示區別有所指。

比自己年齡小的,可直呼其名。對外人介紹時,可稱其弟弟或妹妹。如:這是我妹妹。或:這是我本家妹妹。

過去,村民受傳統思想影響至深,表現在稱呼上是很明顯的。比如,公公稱呼兒媳婦,或兄長稱呼弟媳婦,等等,都有所禁忌。直呼其名,未必不可,但略有親近之感,難免會給別人留下說閒話的

遊戲競技推薦閱讀 More+
Hello,繼承者

Hello,繼承者

大刀闊斧
遊戲 完結 379萬字
變成幼龍被校花撿到,震驚全世界

變成幼龍被校花撿到,震驚全世界

都市奶爸
一覺醒來,陳就便看到自己被寶藏校花抱在懷裡。他看著身上的鱗片,誤以為自己成了某個幼小的動物。哪知當寶藏校花聯絡動科所後,直接驚動了國家,轟動全世界。特戰部隊護衛,大佬親至!自己竟是龍國千年文明中只存在於傳說中的圖騰:五爪真龍!吼吼,陳就表示,真正的國寶誕生了!什麼白頭海鷹、北極熊、熊貓……統統都給我靠邊站!龍威顯露...
遊戲 連載 330萬字
柔情的陷阱

柔情的陷阱

博搏
遊戲 完結 8萬字