第27頁 (第2/2頁)
葡萄提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
。
或者他也是明白的,但是為了生計,他不敢得罪公司,不敢冒丟失這份餬口都難的工作的風險。
第18章 大客戶
接下來的日子也算比較順利。
李如洗當天夜裡就完成了第一篇翻譯公司的活兒,第二天發給了那家翻譯公司,這家公司也算比較靠譜的,對她的譯文表示了滿意,很快就跟她結清了錢。
另外一家跟她談了價錢,卻遲遲沒活兒給她做。
剩下兩家要試翻譯的,李如洗打算慢慢來,等有空去翻譯了再回復。
這種試翻譯,偶爾確實有騙子,一篇拆分個幾段,給幾個應聘者免費試譯,省下點翻譯費……但是大部分還都算正常的,尤其是篇幅很短小的,一般確實是用來測試應聘者的能力的。
若是試翻譯部分比較長,就要警惕了。
接下來幾天,陸陸續續有五家翻譯公司給了她回復,有一家也是告知了價格,把她納入備選譯員,另外兩家要求試譯,有兩家給了她活兒,但是一家是一篇只有八百多字的使用說明,另外一家是一本書,這書翻譯難度頗高,時間跨度長,給的千字單價卻很低,李如洗就拒絕了。
八百字的使用說明她倒是收到了五百元,這種短的,技術密集型翻譯通常都是價格比較高的。這家也是交稿三天就如數給了錢的。
然而還花唄也還是差點兒,李如洗終究還是把花唄分期成了三個月還,而老楊的兩百也很快還給了他。
公司分派的翻譯,她第三天也如期交了,接下來反正有公司的翻譯任務她就拖長一倍時間交,所以幾乎這一個月就只做了相當於以前半個月的工作量,而電腦類的雜活更是一點都沒幹。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>