第26頁 (第2/2頁)
葡萄提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
關重要的經驗。
也因此比較輕鬆得到了一些翻譯活來做。
翻譯按字數計酬,薪酬對於李如洗來說當然不算高的,但是對於窮得都快過不下去的劉奇彬來說,那可是能救命的錢。
與其幫公司吭哧吭哧做著免費翻譯,還不如自己接活呢。
而且翻譯公司的錢不用月結,做那種簡短的幾千字的小活,幾乎交上去不久就能拿到錢。
這一點是最重要的,因為她必須在一週內拿到錢還劉奇彬的花唄。
也是今天早上,她想到劉奇彬總是為了公司的翻譯活兒熬夜,才想起來的。
這是短期解除困境的好辦法之一。
於是她早上搜了二十多個正在招聘的翻譯公司,做了份跟翻譯相關的簡歷,就發了過去。
當然,她也知道,翻譯公司常年招聘,並不是真的那麼缺人,只不過翻譯人員流動性大,他們必須多做儲備,再者有時候活多,也會有譯員不湊手的時候。
但一般而言,他們的活兒大都還是會給穩定合作多時的那些翻譯。
所以,李如洗一下子投了她看來比較靠譜的二十多家,這二十多家有一半搭理她,每家不時漏點小活,對劉奇彬來說,也都夠了。
她還知道,以劉奇彬的資歷,這些翻譯公司大都是看不上的。
六級又不是專八,考過六級的人太多太多了,劉奇彬的英語水平在專業翻譯看來實在也不高。
論經驗他也只是替公司翻譯了一些檔案材料而已,還達不到做翻譯的程度。
但是好在他還算是有專業類背景。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>