披荊斬棘提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
子們高興的是，傑里米和他們一起坐在壁爐邊的地板上玩跳棒遊戲，還幫著管住了小狗。安娜貝爾坐在邊上看著他們玩耍，一邊和西蒙的姐姐聊天。她沒法不注意到西蒙和他母親的消失，她猜這位母親有許多問題要問她的長子，他倉促的婚姻和婚後的狀況。 “噢，糟糕！”傑里米的叫聲傳來，“小狗對著壁爐撤了泡尿。” “誰快點去告訴女僕。”莎麗說道，孩子們則衝著調皮的小狗鬨笑。
安娜貝爾坐得離門近，馬上跳了起來。走到隔壁房間，安娜貝爾發現女僕還在清理餐桌。聽說了這個小惡作劇後，女僕馬上拿著幾塊抹布去了客廳。安娜貝爾本來要跟著她出去，但她聽到邊上的廚房傳來說話聲，踟躕了一下。她聽見伯莎低低的不贊成的聲音。
“……那麼她愛你嗎，西蒙？”
安娜貝爾呆立原地，全神貫注聆聽西蒙的回答，“除此之外，結婚還有很多理由。”
“那麼就是說，她不愛你。’伯莎直截了當地評論，“我要說我並不吃驚。像這樣的女人從來不—— “注意點，”西蒙低聲說，“你正在談論我的妻子。” “她會是你胳膊上的漂亮裝飾，”伯莎堅持說道，“當你周旋於上流人士之間時。可如果你沒錢她會嫁給你嗎？困難的時候她還會呆在你身邊嗎？要是你能對我介紹給你的姑娘多看一眼就好了。那位莫莉。哈弗洛克，或是佩格。拉切爾小姐……這些結實的好姑娘才是真正可以依靠的伴侶……”
安娜貝爾再也聽不下去了，她控制著臉上的表情，悄悄回到了吵鬧明亮的客廳。好吧，那就是偷聽的結果，她懊惱地告訴自己，不知道伯莎對她的看法會不會比聽到的更糟。批評的話語刺痛了她……不過安娜貝爾不得不承認西蒙的家人，或是他母親，沒有什麼特別的理由去喜歡她。事實上，安娜貝爾意識到她在考慮嫁給西蒙的好處時，從來沒想過自己能回報他什麼。
她很因惑，想著要不要和西蒙說起自己無意中聽到他們談話這件事，她立刻打消了個念頭。討論這個話題只會使他說些安慰之辭，或是為他母親道歉，兩者都有毫無必要。她知道要向西蒙和他家人……或是向自己證明自己的價值還待時日。
夜裡，安娜貝爾和西蒙回到拉特利奇，西蒙摟著她的肩，微笑著注視著她。“謝謝。”
他說。“謝什麼？” “謝謝你對我的家人這麼友好。”他把她拉近，在她額前吻了一下，“還有你能忽略他們和你的不同。”被他一誇，安娜貝爾歡喜得臉都紅了，突然感覺好多了。“我今晚過得很愉快。”她撒謊說道，西蒙咧嘴笑了。
“你不必那麼說。” “噢，也許有那麼一刻，當你父親談論動物的內臟時……還有你姐姐說起她寶寶在浴缸裡幹得好事……不過總的說來，他們非常，非常……”
“吵鬧”西蒙替她說道，眼裡突然閃現笑意。 “我本來要說的是‘很好’。”
西蒙的手滑到她背後，替她按摩著肩胛下面緊張的部位。“你扮演平民的妻子這個角色很出色，從各方面來說。沒那麼糟糕，真的。”安娜貝爾沉吟著。她的手輕輕挑逗地撫摸著他胸前，戲謔地看了他一眼，“我可以忽略很多東西，來回報這……令人印象深刻的……優秀的……”
“銀行賬戶？”
安娜貝爾笑了，手指伸進他的長褲。“不是銀行賬戶。”在他的嘴吻住她的之前，她輕聲說道。
第二天，安娜貝爾興奮無比地和莉蓮、黛西重聚，她們的套房和她的在拉特利奇的同一翼。她們尖叫著歡笑著互相擁抱，吵得鮑曼太太不得不派女僕過來讓她們安靜一些。
“我想見伊薇。”安娜貝爾抱怨著，與黛西手挽手走進客廳，“她過得怎樣？”
“兩個禮拜前她惹了大麻煩，試圖去看她父親。”黛西嘆了口氣說，“他的病情
