標點提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
叫了出來，但他很快就止住了。他急忙轉過身來，一把扭住了襲擊他的人。
他發現那個被他粗魯地扭住的不是別人，正是那個身材矮小的穿皮大衣的年輕姑娘，這倒使他覺得有些尷尬了，而她也大吃了一驚，嚇得面無人色，在他的手中直哆嗦。
“小姐，”迪克放開手，說道，“請您多多包涵！我的後腦勺可沒長眼睛啊，我敢發誓，我並不知道您是一位小姐。”
女孩子仍然目不轉睛地盯著他，不過此時她並不那麼害怕了，而是覺得十分驚奇，不一會兒她又變得有些懷疑了。她面部表情的變化全都被迪克看到了，因而，他對自己在敵人家裡的安全感到有些擔心。
“美麗的小姐，”他故作鎮靜地說道，“請您讓我吻您的手，以此表示您已經饒恕了我魯莽的行為，然後我就馬上離開。”
“你是一個奇怪的修道士，年輕的先生。”年輕的姑娘敏銳而大膽地直視著他的臉回答說，“現在我已經沒有剛才那樣驚慌了。聽你說話的口氣，根本就不像個出家人。你到這裡來幹嗎？你為什麼穿著這樣的衣服褻瀆神靈？你到這兒來是善意的還是惡意的？你為什麼要像個小偷似的跟在布萊克利夫人的後面？”
“小姐，”迪克說道，“我懇請您相信，我並不是個小偷。雖然我到此確實是懷有幾分敵意，但是對於美麗的小姐們，卻沒有絲毫敵意，因此，我懇求您完全信任我，不要為難我。真的，美麗的小姐，如果您聲張出去，如果您高興這樣做的話，只要那麼叫喊一聲，把您看到的都說出去，那麼，站在您面前的這個可憐的紳士就死定了。不過我相信您不會這樣殘酷的。”迪克一邊補充一邊用雙手輕輕地握住了那位小姐的手，並用溫文爾雅充滿崇敬的神情凝視著她。
“這麼說，你是個探子，是個約克黨人嘍？”姑娘問道。
“小姐，”他回答道，“我的確是個約克黨人，而且也有些類似探子。不過我這次到這裡來的目的，肯定將打動您善良的心，得到您的憐憫和關心。我來此並不是為了約克黨或是蘭開斯特黨，我願意將我的生命全都奉獻出來，由您處置。我只是愛上了一個人，我叫……”
他剛說到這裡，姑娘的手突然捂住了他的嘴巴，同時又迅速地朝四周張望了一下，見沒有什麼危險，便一把將年輕人拉住，使勁往樓上拖去。
“噓，”她說，“快上來，有話待會兒再說。”
迪克莫名其妙地被她拖著上了樓，又急匆匆地沿著走廊走了一會兒，然後被推進一間房裡，這問房子與其他的房間一模一樣，火爐裡也燃燒著一根燒得很旺的木頭。
“現在，”年輕的小姐逼他在一張凳子上坐了下來，然後說，“你給我坐在這裡；乖乖地聽從我的吩咐，你要明白，你的生殺大權可是掌握在我的手裡，是死是活我會視情況而定。你瞧瞧，我的手臂都讓你給弄傷了，可你還說你不知道我是個女孩子呢！要是你知道我是個女孩子的話，可能早就拿皮帶抽我了！”
她說完這話，人便飛也似的衝了出去，房間裡只剩下迪克一個人莫名其妙地站在那裡發愣，根本沒弄明白自己現在究竟是在作夢，還是清醒著的。
“拿皮帶抽她！”他重複道，“拿皮帶抽她嗎？”此時，那天傍晚在森林裡的情形又再次浮現在他的腦海裡，他彷彿又看到邁齊姆蜷縮成一團以及他那哀憐的眼神。
但他馬上又想到了目前自己所面臨的危險。這時，隔壁房間裡傳來一陣聲響，似乎有人在走動，接著是一聲長長的嘆息，那聲音彷彿就在附近，然後是一陣裙子的窸窣聲和腳步的嗒嗒聲。他側耳細聽，發現牆上的一排花氈毯在移動，沒多久就聽到了開門聲，門簾一分開，只見喬娜·塞德萊手裡託著燈，走進了房間。
她渾身穿著一件適合冬季和下雪天穿的長
