林梟提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
江雪說：&ldo;我要兩份牛排，全熟的。&rdo;
趙吉說：&ldo;why? i like half&rdo;(為什麼要全熟的?我喜歡五成熟的。)
江雪說：&ldo;i a a nurse i t keep you clean and what would you like?&rdo;(我是一個護士，我必須保證你飲食衛生。你還想要點什麼?)
趙吉說：&ldo;thank you! one cup of ffee, and one cup of 馬爹利酒， please what ice-crea do you have?&rdo;(謝謝!一杯咖啡，一杯馬爹利酒。再來一個冰淇淋。)
服務生說：&ldo;how about rose ice-crea?&rdo;(玫瑰冰淇淋怎麼樣?)
趙吉說：&ldo;rose ice-crea, 特殊的甜點送給特殊的人， would you like?&rdo;(玫瑰冰淇淋?特殊的甜點送給特殊的人，你覺得怎麼樣?)
江雪說：&ldo;i like it&rdo; (我喜歡。)
趙吉說：&ldo;rose ice-crea it is ok thanks!&rdo;(來一份。就這些了，謝謝!)
經過一番英語對白，兩個人之間的氣氛也就融洽了許多。
江雪說：&ldo;你的英語名字叫什麼?&rdo;
趙吉說：&ldo;joar 你的英語怎麼說得這麼好?&rdo;
江雪說：&ldo;水城的旅遊業很發達，很多人都會講英語，只不過沒有你講得流利而已。&rdo;
趙吉說：&ldo;已經很不錯了。你先生是做什麼工作的?&rdo;
江雪說：&ldo;咱們不提他好嗎?&rdo;
趙吉說：&ldo;我只不過想知道你過得好不好?&rdo;
江雪微微一笑，說：&ldo;整天忙忙碌碌的，哪裡有功夫去想這些。走上社會之後，也跟著流俗了。不過，基本上還滿意。&rdo;
江雪說：&ldo;這次回來，還打算走嗎?&rdo;
趙吉說：&ldo;要走的。我在美國有家庭，有事業。&rdo;
江雪說：&ldo;子貞是個好姑娘，你就不打算留下來陪她?&rdo;
趙吉說：&ldo;我太太會帶著洋槍洋炮殺過來的。&rdo;
江雪說：&ldo;你有孩子了嗎?&rdo;
趙吉說：&ldo;有一個女兒。&rdo;
江雪說：&ldo;多大了?&rdo;
趙吉說：&ldo;一週歲。&rdo;
江雪說：&ldo;在美國，經濟還寬裕吧?&rdo;
趙吉說：&ldo;還可以，說得過去。&rdo;
這時，服務生已經把牛排端上來。
江雪指了指趙吉，服務生把兩份牛排全都放在趙吉面前。
趙吉說：&ldo;記得有一次我們吃盒飯的時候，我把一塊排骨弄到地上去了。&rdo;
江雪說：&ldo;這一份就是補給你的。&rdo;
趙吉的眼睛立刻濕潤了。
服務生端著酒和咖啡上來，江雪把馬爹利酒留下，把咖啡放到趙吉面前。
趙吉說：&ldo;我不知道你要喝酒。&rdo;
江雪說：&ldo;我知道，你怕我先生會責問我，是吧?放心好了，我還有這個自
