第8頁 (第1/2頁)
[美] 克利福德·西馬克提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
騎手笨拙地從馬背上滑下來，兩腿剛夠著地，就惡狠狠地叫喚起來：&ldo;這都是他們，沒用的討厭傢伙！&rdo;他嚎叫著，&ldo;這全是他們，可惡的特羅利！我對他們講過多次：讓撣子1飛它的，讓它飛，你們別管！可是不行！不聽！以為鬧鬧玩笑。他們還唸咒，毫無辦法……&rdo;
【1 指自動飛機。】
&ldo;奧屠爾先生！&rdo;馬克斯威爾叫起來，&ldo;您還記得我嗎？&rdo;
戈勃林轉過身，眯起近視的紅眼睛。
&ldo;好象是教授！&rdo;他尖聲喊起來，&ldo;我們的好朋友！啊，多麼難為情，多不好意思！教授，我要剝掉這些特羅利的皮，釘在門上，把他們的耳朵釘到樹上去！&rdo;
&ldo;唸咒？&rdo;邱吉爾問，&ldo;您說‐‐唸咒？&rdo;
&ldo;怎麼不是？&rdo;奧屠爾先生憤憤地說，&ldo;還有什麼東西能叫撣子從天上掉到地上來呢？&rdo;
他一跛一瘸地走近馬克斯威爾，憂心忡忡地盯著他。
&ldo;真的是您嗎？&rdo;他有點不放心地問，&ldo;是真身嗎？有人跟我們說，您已經去世了。我們還送了個槲寄生葉和枸骨葉冬青的花圈表示我們深切的哀悼。&rdo;
&ldo;真的，這真的是我，是真身，&rdo;馬克斯威爾習慣地改用丘崗居民的方言說，&ldo;您說的那話不過是傳聞。&rdo;
&ldo;那我們三人都該高興地喝上一大杯呱呱叫的十月麥酒！&rdo;奧屠爾歡叫起來，&ldo;正好釀好。我真心奉邀，先生們，與我一起去嘗新。&rdo;
從山坡上沿著小徑向他們跑來五個戈勃林。奧屠爾先生威嚴地晃動著身子，一個勁地催促他們。
&ldo;總是遲到！&rdo;他抱怨說，&ldo;需要的時候從來不在身邊。來倒是來的，但總是遲到。好樣的，就象挑選出來似的。他們的心倒是正的，但他們缺少象我這樣的真正戈勃林的真正靈活性。&rdo;
戈勃林們笨拙地大步跳到草地上，在奧屠爾前站好隊聽候吩咐。
&ldo;我這裡有許多工作要你們做！&rdo;他宣佈，&ldo;你們先到橋那裡，對那些特羅利說，讓他們別再念咒了，就此永遠停止，再也不要試了。對他們說，這是最後一次警告了。如果他們再要胡來，我們就把那座橋拆成石塊，把長著青苔的石塊全滾得遠遠的，讓那座橋再也立不起來。叫他們馬上從掉下來的撣子上消釋咒語，讓它象新的一樣飛起來。另一些去找菲亞，告訴他們，他們的草地損壞了，別忘了說，全是這些卑鄙的特羅利的過錯，你們要向菲亞保證，月圓時他們來這裡跳舞前草地會搞平整。還有要關心一下多賓，看管好它，別讓它那笨腿把草地再弄出坑窪來。要是找到長得高一點的草，就讓它去，這可憐傢伙難得遇上這樣可以飽餐一頓的牧場。&rdo;
奧屠爾先生轉向馬克斯威爾和邱吉爾，一邊搓著手掌，表示事情正順利地進行看。
&ldo;現在，先生們，&rdo;他說，&ldo;敬請隨我上山崗，我們品嘗一下，十月甜麥酒中不中。但我請你們可憐我走慢一點‐‐我的肚子不知怎麼這樣大，累得簡直喘不過氣來。&rdo;
&ldo;您請頭裡走，老朋友，&rdo;馬克斯威爾說，&ldo;我們很樂意照您的步子走。我們好久沒有一起喝十月麥酒了。&rdo;
&ldo;當然，是啊。&rdo;邱吉爾惶然地附和。
