第11頁 (第2/3頁)
[美] 克利福德·西馬克提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
隨身帶著西爾韋斯特,它是無論如何也不肯單獨留下的。&rdo;
&ldo;我可也絕對沒有想到要把它單獨撇下!&rdo;馬克斯威爾宣告,&ldo;我跟它已經是生死之交了。&rdo;
&ldo;您得叫一份煎牛排才行,&rdo;她預告說,&ldo;它總是填不飽,又只吃上等煎牛徘,又要大的,又要帶血的。&rdo;
第五章
&ldo;豬和笛&rdo;餐館裡昏暗、喧鬧、煙霧騰騰。排得很擠的小桌之間只留著狹窄的通道。抖動的燭光飄忽閃爍。底廳裡充滿了嘈雜的聲音,就象所有的顧客一起搶著同時說話。
馬克斯威爾眯起眼,竭力想找一張空桌。他想,也許他們還是上別的飯館為宜,但他恰恰喜歡在這裡用晚餐。他系裡的大學生和教師喜歡這個小酒館,他在這裡感到象在家裡一樣。
&ldo;看起來,恐怕還得上別的飯館去。&rdo;他轉身對凱蘿爾&iddot;海姆頓說。
&ldo;馬上就會有人來招呼我們哪兒有空座,&rdo;她回答說,&ldo;大概是應接不暇,堂倌們忙不過來……西爾韋斯特,快住手!請原諒它,&rdo;她對坐在他們身旁桌前的人懇切地說,&ldo;它簡直胡來,一到餐桌旁特別不守規矩,看見什麼抓什麼……&rdo;
西爾韋斯特滿意地舔著。
&ldo;沒事,小姐,&rdo;倒黴的大鬍子餐客說,&ldo;老實說,我並不想吃煎牛排,點這道菜無非是個習慣。&rdo;
&ldo;皮特!皮特&iddot;馬克斯威爾!&rdo;有人在餐廳遠端喊叫。
馬克斯威爾眯起眼從昏暗中看見,遠處角落裡一張桌旁有人跳起來向他揮手。他終究辨認出來了,這是阿連-奧普,一邊聳立著白色的鬼魂身影。
&ldo;遇見朋友了?&rdo;凱蘿爾問。
&ldo;是的,大概是邀我們坐到他們桌前去。您不反對吧?&rdo;
&ldo;是尼安德人1嗎?&rdo;她問。
【1 尼安德人:舊石器時代早期和中期的人。】
&ldo;您認識他?&rdo;
&ldo;見過幾次。但我想跟他認識。旁邊坐著的是鬼魂?&rdo;
&ldo;他們是形影不離的。&rdo;馬克斯威爾解釋說。
&ldo;好吧,就去吧!&rdo;
&ldo;我們可以寒暄幾句,然後就去則的飯館。&rdo;
&ldo;絕對不用!&rdo;凱蘿爾叫起來,&ldo;我看這裡很有意思。&rdo;
&ldo;您從前沒來過嗎?&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px