第68頁 (第2/2頁)
[俄]謝爾蓋·米哈依洛維奇·別利亞耶夫提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
，有一些巨大的深色紫羅
蘭從去年的落葉中探出頭來，這種花使我想起了愛吉的眼睛。老樹樁發黑的
樹皮上布滿了苔蘚。忙忙祿碌的螞蟻已經在那裡造成了一座怪有趣的小城。
它們是什麼時候搞起來的呢?是啊，我的童年已經過去了。它已經隨著全埃
紹夫的人都往山上看那熊熊燃燒的橡樹的沸騰的夜晚一齊成為遙遠的過去
了。現在我又來到了&ldo;兩朵玫瑰&rdo;山崖!風雨已經把這兩座巨大的山石的頂
端侵蝕掉了。從遠處看過去，它們的外形好像是緊攏著的花瓣。我曾經幾次
從這裡觀賞幽美的沿岸風光，而且百看不厭!在這兒看見的景緻更清楚，色
調更鮮明，比起從小黑山山頂看到的要強得多了。雄偉遼闊的海洋和風光綺
麗的弧形海灣展現在我的面前。琴恩角上的燈塔好像一根插在彎彎曲曲的海
岸上的不大的火柴。在遙遠的天邊，低矮的雲層和幾條濃煙融成一片，那兒
有一些來往歐美的輪船正在航行。沿著海岸往右;老懞特堡的村鎮都籠罩在
心曠神怡、溫暖宜入的清晨的薄霧裡。我看不見威斯里的小房子和運河的閘
門，因為沙爾皮山擋住了它們。在這座山的後面，應當是聖佛瑪隧道。從樹
木繁茂的丘陵後面現出一個深棕色的斑點，那是一座有四個哥德式尖塔的城
堡的頂尖，這就是老懞特堡。我的腳底下已經接近埃紹夫了。我可以隱隱約
1 一種常綠灌木，長著淺紫粉紅色的花。分佈在歐洲、北美和南美。人們把它當作觀賞植物來栽培。‐‐
譯者
----------------------- 頁面 110-----------------------
約地看見海岸旁邊我所熟識的碼頭、漁船的桅杆和競賽用快艇的一面面白
帆。在左面，一條小河邊上有幾排低矮的磚房。再拐一個彎，我就會看見那
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
