老山文學提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
漆黑的路上，車棚外冷風呼嘯的聲音那麼刺耳，南方人靈魂的秦恬面對堪比中國北方的冬天冷的從頭到腳都在顫抖，她感覺自己的細胞都要抖出面板了，冷的全身麻木。
一陣悉悉索索的聲音傳來，一個人拍了拍他的肩膀，秦恬慢慢的回頭，她似乎連反射神經都凍僵了，好半天才反應有人在招呼自己。
那兒，車內的另外兩人已經在角落裡點起了小小的火堆，貨車中木箱堆疊著，擠壓著他們的空間卻也擋住了漏進來的冷風，拍自己的是那個年輕男子，他又招呼了一下便管自己和中年男子面對面縮在火堆旁。
這火堆真小啊，就好像是個打火機燃起的火星子，秦恬猶豫了一下，慢慢的挪過去，她當然有擔心過某些兒童不宜的事情，可是那堆小火真是勾引的她想把命都扔進去。
她已經無心去計算車行進了多久和要行進多久，她只知道自己已經如一坨行屍走肉，什麼都是迷茫的什麼都是黑的……什麼都，沒心情去想了。
4、信
秦恬吾妹：
你還好嗎？
哥哥永遠希望你好。
請原諒哥哥沒等到你就離開，回國的船快要啟程，恐怕你看到信的時候，哥哥已經在大洋的彼端，或者，已經在戰場上了。
你知道嗎？戰爭又開始了，就在我們在這兒吃著牛奶麵包時，我們的祖國正在遭受著戰火的摧殘，日本國侵略了我們的領土，而現在國內的統治者竟然無動於衷任其為所欲為，你的義常哥哥和韓春哥哥都已經在我之前踏上了歸國的航班，而我將要登上的，會是最後一個航班。
沒錯，我們生於法蘭西，長於法蘭西，我們的父親是無根之人，是戰後遺留的勞工，我們的父輩曾經歸國無路，但他們帶著我們在那兒艱難求存時，在那兒成家立業時，一刻都不忘讓我們記住我們的根在何方，無論吃什麼，用什麼，住在哪，那都不能改變我們的血統，不能改變我們的黑髮黃膚，我們是誰？我們來自哪？我們該去哪？照鏡子時，開口時，路過路邊的櫥窗時，我沒有一刻忘記過。
恬，你曾經抱怨過父親，為什麼從小教你無處可說的漢語，為什麼在家說法語就要捱打，你可曾記得他的回答？我永遠不會忘記那年，你才五歲，因為在家說法語被父親罰到外面的冰天雪地中罰站，他在家中大吼著，記住你是誰，記住你流著什麼血！那時你沒有看到，他是流著淚的，父親想家，一直想，不是法蘭西的家，是在中國南方鄉下的家，還有那片田。
我要回去，恬，原諒哥哥不能在這兒照顧你，想到那個陌生的家鄉，想到父親無數次說到的稻田和果林正在被踐踏，我就一刻都坐不住。
對了，你不是一直都喊我阿瑞嗎？為什麼我又叫秦九呢，因為哥哥剛出生時，父親就叫我秦瑞，可是不久以後，巴黎和會竟然把中國山東變為了日本的戰利品，同為戰勝國受到如此不公對待，國內的爆發了以學生和工商階級為主的抗議運動，學生罷課，商人罷市，工人罷工，運動浪潮席捲全國，中國終於展露了她的血性……運動的第一天，是一九一九年五月四日，正是你哥哥出生那一年，而九，乃五四之和。聽韓春叔說，此訊息傳到法蘭西那一天，父親當即改了我的名字，阿瑞，則成了我的小名。
這些事情過去了那麼多年，家中一直不和你提你或許並不知道，我之所以告訴你，是想讓你明白，如果父親還在，他會毫不猶豫帶著我們全家踏上歸國的船，而現在，打仗這種事情就讓哥哥來，你所要做的，就是好好學習，努力深造，在我們趕走侵略者時，回來復興我們的祖國。
等到戰爭結束，記得把父母的骨灰都帶回去，我們不會是無根的人，過去，現在，未來，都不會。
哥哥會一直等你，時間，戰後，地點，等我的來信…
