第72頁 (第2/2頁)
[美] 雷蒙德·錢德勒提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
的是什麼日子。我也知道她從來沒有把什麼人從樓上的高窗裡推下去。我說得夠清楚了吧?&rdo;
默多克咕咕噥噥地說了句什麼。但是他究竟說的是什麼，我沒聽清楚。
&ldo;我明天就帶萊莉回她家去了。&rdo;我說，&ldo;我叫你母親明天早上把她的衣物送到我住的地方。萬一她只顧玩牌把這件事忘了，你能不能負責把這件事辦好?&rdo;
他無言地點了點頭。後來他用一種很奇怪的聲音低聲說：&ldo;你要走了‐‐就這樣把事情了結了?我沒有‐‐我還沒有向你說一句感謝的話呢。一個我根本不怎麼認識的人，為我冒風險‐‐我不知道該說什麼。&rdo;
&ldo;我要走的路是我一直在走的路。&rdo;我說，莞爾一笑，輕快地擺擺手，道聲再見，&ldo;當然了，我還要衷心祝願你今後不要再陷入這種尷尬的處境了。晚安!&rdo;
我把背轉向他，走出房門。我關上門，門鎖寧靜地咔達響了一聲。儘管我經歷了一系列令人作嘔的事，這次告別還是輕輕鬆鬆的。我最後一次走到小黑人旁邊，拍了拍他的頭。這以後，我就走過長長的草坪和被月光浸透的矮樹叢和喜馬拉雅杉樹，回到我停在街頭的汽車旁邊。
我把車開回好萊塢，買了一品脫好酒。我走進普拉扎公寓樓，坐在床邊，一邊從瓶子裡喝威士忌，一邊凝視著我的雙腳。
這天晚上，在臥室裡喝酒同往常無數夜晚沒有什麼兩樣。
等到酒已經喝得夠量，腦袋有些暈乎乎不再想事的時候，我脫衣上床。我沒有馬上入睡，但是過了一會兒，還是進入了夢鄉。
第三十五章
下午三點鐘，我的住房門裡邊地毯上並排擺著五件行李。一件是我的黃色皮箱，因為不斷放在後車廂裡磨來蹭去，箱面和箱底都已劃了不少道子。兩件是乘飛機用的漂亮手提箱，上面都有l&iddot;兩個姓名縮寫字母。另一件老舊的仿海象皮的大箱子姓名縮寫是d。此外還有一件只花一元四毛九分錢在任何一家雜貨店都能買到的盛盥洗用具的小包。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
