[德]卡爾·麥提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
俘虜們被帶到森林中一個空著的小地方，那兒點燃著一堆篝火。人們把他們的腳綁在一起，將他們放在地上。六個配備武器的鬥士站在周圍的樹下，監視著這個地方。逃亡似乎是不可能的。
杜樂和弗蘭克坐在其上面的那棵樹高酋長們的篝火大約有一百步遠，對發生的一切一目瞭然，他們也能夠聽明白紅種人所講的大部分話。現在需要找到俘虜們呆的地方。
在他們從樹上下來時，掠奪來的武器和其它物品已被送到酋長們那兒，在他們身邊放下來。透過湖岸上的篝火現在只能見到頭頭們，必定有某個原因使得其餘鬥士開赴別的地方了。可以聽見特有的悲傷聲調。有一陣子，人們聽見單個聲部，隨後便是合唱。歌聲時強時弱，沒有中斷。
&ldo;你知道這是什麼嗎？&rdo;杜樂詢問他的莫里茨堡老表。
&ldo;這大概是為已故老酋長唱的詠嘆調吧？&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;這對我們很重要，因為在們這樣悲慟欲絕、傷心痛哭時，這些小子很難聽見我們的聲音。我們無論如何得去尋找我們的人，關鍵問題是我們得為他們鬆綁或者割斷捆綁他們的繩索。如果他們所在的地方離酋長們的篝火‐‐那兒堆放著武器‐‐不太遠，那我們的目的就達到了。真是幸運，這棵樹下黑洞洞的。篝火對我們有好處，因為藉助篝火我們很容易看清紅種人的人影，從而避開他們。&rdo;
&ldo;你說得對。那我們再趴在地上，匍匐前進！我在前面爬。&rdo;
&ldo;到底為什麼你爬在前面？&rdo;
&ldo;因為我在西部地區時間比你長，比你更擅於匍匐潛行。&rdo;
&ldo;唉，別說啦！你別抱不切實際的想法！因為你是我親愛的老表，我願讓你先行。假如前頭有人要捅死你，那你只要吭一聲，我就可以從背後助你一臂之力。&rdo;
他們從離酋長大約五十步的地方爬過去，悄悄地來到最近的一堆篝火旁，俘虜們就躺在那裡。一個紅種人多次在他們近旁匆匆走過。有一次，弗蘭克得閃電般快地閃開，以免被倉促從旁邊走過的紅種人的腳碰到。後來，這種來來去去的奔跑聲聽不到了。那些唱輓歌的人圍著死屍蹲坐著，其他人伸展四肢睡覺了。
兩個人來到看守們的背後，這些看守守在俘虜們所在的地方四周。杜樂躺在一棵樹後面，弗蘭克在另一棵樹後面。火焰漸漸熄滅，只發出微弱的光。使俘虜們的身影幾乎辨別不清。杜樂朝右邊爬了幾步，隨後又朝左邊爬了一小段路，都沒看見一個看守。他回到弗蘭克身邊，悄悄地對他說：&ldo;這個時刻似乎對我們有利。你見到老鐵手了嗎？&rdo;
&ldo;見到了。他是離這兒最近的一個。&rdo;
&ldo;你爬到他那裡去，直挺挺地躺在他身旁，彷彿你也是被綁著似的！&rdo;
&ldo;那你呢？&rdo;
&ldo;我到老槍手和溫內圖那裡去，他們倆躺在對面。&rdo;
&ldo;那樣有危險！&rdo;
&ldo;也不會比這裡更危險。要是老鐵手又拿到他的短管獵槍，他會多高興啊！你快去！&rdo;
火焰已很微弱，彷彿篝火要完全熄滅似的。四周圍黑咕隆咚，無法再辨認俘虜們的身影了。
一個看守給篝火去添新的乾柴。在新添的乾柴燒起來之前，出現了片刻前的黑暗，杜樂和弗蘭克充分利用這一瞬間，各自來到了該到達的地點。弗蘭克躺到老鐵手身邊，把腿伸出去，彷彿他被綁著似的，並將亨利牌短管獵槍推給他身邊的人，接著
