第20頁 (第2/2頁)
順頌商祺提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
們放慢語速或和你解釋一下俚語就行。」
「有些時興的東西可能是咱們的盲區。這個卡帶機也可以收音，我一般整理完當天的課堂筆記後，會聽半個小時的新聞。」
李方潛說著，把鐵盒子裝進沈拙清的包裡。
「這麼萬能？」沈拙清好奇地拿出來盤弄，對著說明書一個個試著按鍵，「可是，你把它借我了，你用什麼？」
「你師兄天賦異稟啊，如今已經這些苦惱都已經解決了。」
哪裡是什麼天賦好。李方潛想起自己剛來時每天只睡三個小時的日子，不禁打了個寒戰。
-
有了科技的助攻，沈拙清起早貪黑，總算能摸索到教授講話的精髓，回想起之前課上給出的錯誤回應，他總想咬斷自己的舌頭。
當然咬舌是不可能咬舌的，他還得兼職以供給生活。
之後的幾個月簡直可以用水深火熱來形容，除了聽錄音、練聽力外，繁重的劇本創作任務也壓得人喘不過氣。
用非母語寫文學性強的句子不容易，沈拙清總是先用中文寫一遍，再對照著翻譯。
興許是他中文使用地過於嫻熟，有些意境很難翻，要麼出現語法問題、要麼詞不達意。
所以，雖然依舊有公用電話可以用，但沈拙清打回家的頻率已經下降到一個月一次，和李方潛的聯絡次數卻直線上升。
因為李方潛有手機。諾基亞6150，能存8條中文簡訊，隨時隨地接聽撥打，這讓沈拙清驚訝了很久。他經常能聽到班裡bp機的響聲，第一次碰手機，還是看李方潛回電。
</br>
