[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
格里普火冒三丈，他正要給卡凱爾一次難忘的教訓，卻看見小把戲衝上海灘，闖進那夥孩子中間為海鷗求情。
&ldo;卡凱爾……求求你……&rdo;小把戲反覆說道，&ldo;打我吧……打我吧……別打海鷗……別打海鷗！&rdo;
看到他光著身子，匍伏在沙灘上，四肢瘦得像麻桿兒，一條條肋骨都數得出來，他們用多麼激烈的挖苦話嘲笑他啊！而他卻不住嘴地叫嚷：
&ldo;饒了吧……卡凱爾……饒了海鷗吧！&rdo;
誰也不聽，大家都嘲笑他的哀求。他們還追逐海鷗：那鳥兒掙扎著飛不起來，笨拙地跑，兩隻瓜子，極力想鑽進岩石縫裡。
徒然掙扎。
&ldo;壞蛋……壞蛋！&rdo;小把戲嚷道。
卡凱爾抓住海鷗一隻翅膀，用勁一掄，拋向半空。海鷗落下摔在沙灘上。另一個人又把它抓起來，拋向卵石灘。
&ldo;格里普……格里普！……&rdo;小把戲連聲呼叫，&ldo;保護它……保護它！……&rdo;
格里普沖向那夥小流氓，要把鳥兒奪過來……可惜太遲了。卡凱爾一腳踏在海鷗的頭上。
他們笑得更厲害了，並且伴隨著一片瘋狂的歡呼。
小把戲氣極了，再也忍不住‐‐這是一種不顧一切的憤怒‐‐，他拾起一個卵石，用全身力氣擲向卡凱爾，正中他的前胸。
&ldo;哼！看我怎麼跟你算帳！&rdo;卡凱爾叫嚷。
他搶在格里普前邊，撲向小傢伙，把他拖到水邊，拳打腳踢，還把小把戲的頭按在海浪裡，險些把他溺死，而這工夫，其他人則揪胳膊抱腿，把格里普拉住。
格里普煽這些壞小子的耳光，將大部分打倒在沙灘上嚎叫，終於掙脫，又沖向卡凱爾。卡凱爾和他一夥人慌忙逃竄。
海浪退去，很可能將半昏迷的小把戲帶走，幸而讓格里普抓住並拉上岸了。
格里普用力給他按摩，使他甦醒過來，給他穿上破衣衫，拉起他的手，說道：
&ldo;走吧……走吧！……&rdo;
小把戲又登上岩石，找見摔死的海鷗，便跪在那裡，止不住熱淚盈眶，他在沙灘上挖了個坑，將鳥兒埋葬了。
而他本身，不是一隻被遺棄的鳥兒又是什麼……可憐的人形海鷗！
第五章 再說貧民學校
格里普回到學校，認為有必要讓奧包德金先生注意卡凱爾及其同夥的行為。他絕不談他們怎麼捉弄他，其實大多時候他都視而不見。不談這些，而是關於小把戲及其所受的欺侮。這回他們做得太出格，如果沒有格里普的幹預這孩子現在就成為一具屍體，在索爾特希爾海灘上隨波浪翻滾。
格里普所得到奧包德金先生的全部回答，只是點了點頭而已。他應當明白，這類事情與收支帳目毫不相干。見鬼！大帳本不可能開闢一欄登記打了幾拳，再開闢一欄登記踢了幾腳！算得再好，也不過新增三個石塊和五隻金翅鳥。奧包德金先生作為校長，固然有責任注視本校學生的行為，但是他作為帳房先生，只能將本
