第3頁 (第1/2頁)
[蘇]尤里安·謝苗諾夫提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;您說的&l;勞動&r;是什麼意思?&rdo;
&ldo;哪伯是為建築科學殿堂搬石運磚也好呀。&rdo;
&ldo;如果一個在神學系畢業的人,社會只需要他去搬石運磚,那麼我和您就沒有什麼可談的了。那樣,我可真是最好馬上回集中營去,在火葬場火化算了…&rdo;
&ldo;我只不過是提了一個&l;假如&r;的問題而已。我很想聽一聽您對今後的推測,就是所謂的您的思路發展情況。&rdo;
&ldo;您大概認為向教徒們傳道的人都是些遊手好閒,招搖撞騙的傢伙吧?您真的不認為傳道也是一種工作嗎?您說的工作是搬石運磚,可我認為,說傳經佈道與別的勞動意義相同,這還不夠,我認為宗教勞動是具有特殊重要意義的。&rdo;
&ldo;我本人是個記者,我寫的通訊報導既遭到納粹分子的壓制,又受到正統教會的排斥。&rdo;
&ldo;您的作品受正統教會的指摘,原因很簡單,是因為您對人的解釋不正確。&rdo;
&ldo;我並沒有對人做什麼解釋。我只是描寫了住在不萊梅和漢堡地下走廊裡的竊賊和妓女的汙濁世界。希特勒的國家說這是對高等種族的卑鄙誹謗,而教會說這是對人的誣衊。&rdo;
&ldo;我們是不怕揭示現實生活真相的。&rdo;
&ldo;你們怕!我描寫了這些人怎樣想進人教堂,而教堂又怎樣把他們拒之門外;當然那是教徒們把他們拒之門外的,而牧師又不能反對教徒們這樣做。&rdo;
&ldo;當然不能反對。我沒有因為您描寫的那一現實而指責您。我所以指責您也不是因為您描寫了現實。我和您是在對未來的人的推測上有分歧。&rdo;
&ldo;您不覺得您這樣回答問題,不太像個牧師,倒像是一位政治家嗎?&rdo;
&ldo;這只不過是因為您在我身上僅僅看到了您身上有的東西。您在我身上看到了一個政治外形,而它只不過是一個方面而已。就象是在計算只上可以看到釘釘子用的物件一樣。計算尺的確可以用來釘釘子,它有一定長度,也有幾分重量。但是這種觀察法是隻能看到一個物件的第十種,第二十種功能,而實際上利用計算尺還可以進行計算,絕不僅僅是釘釘子。&rdo;
&ldo;牧師,我是在向您提問題,您不但避而不答,反而往我身上釘起釘子來了。您總是十分巧妙地把我由一個提問者變成答話人。我本是個在尋找信仰的人,但是您卻一下子把我變成了異教徒。您究競為什麼偏偏要說,您是超然於這場搏鬥之外呢?而實際上您不也是置身於搏鬥之中嗎?&rdo;
&ldo;一點不差,我是處在搏鬥之中,我的確置身於戰爭之中,但我是在與戰爭作戰。&rdo;
&ldo;您的爭辯很有些唯物主義的味道。&rdo;
&ldo;我是在和一位唯物主義者爭論嘛。&rdo;
&ldo;這麼說,您可以和我一起用我的武器去戰鬥了?&rdo;
&ldo;我只能這樣做。&rdo;
&ldo;那好,您聽我說……為了您的教徒們的幸福,我需要您去和我的幾個朋友聯絡。地址我會給您的。我對您十分信賴,可以把我的同志們的地址告訴您…牧師,我相信您是不會出賣無辜的……&rdo;
施蒂爾裡茨聽完錄音,很快地站起身來,走到窗前,他不想看到來客的目光。這位來客就是昨天請求牧師幫助的那個人,這會兒他正一邊聽著自己的聲音,一邊得意揚