第25部分 (第2/5頁)
莫莫言提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
“見鬼，”他對我說，在艾略特公園裡朝一棵樹扔石頭。“弗蘭妮到底想幹嗎？她以為到了那邊會碰上什麼？”
“那邊”是我們大家對維也納的概稱。弗蘭克除外，現在他用德文說了“Wien”。
07 哀愁再現（10）
“Ｖ伊嗯，”莉莉顫抖著說，“聽起來像蜥蜴叫。”我們都瞪著她，等著蛋蛋問：“什麼？”
艾略特公園長出草來了。一個溫暖的夜裡，我確定蛋蛋已經睡熟，便開窗望著月亮和星星，靜聽蟋蟀和青蛙合唱。蛋蛋忽然開口說：“繼續走過開啟的視窗。”
“你醒著？”我說。
“我睡不著，”蛋蛋說，“我看不見要去的地方，”他說：“我不知道那裡什麼樣。”
他聽起來快哭了。我說：“別這樣，蛋蛋，那邊一定很棒的。你從來沒住過城裡，不是嗎？”
“我知道。”他說著吸了一下鼻子。
“那邊一定比這兒有更多事可做。”我向他保證。
“我在這兒就有很多事可做。”他說。
“但那邊會非常不一樣。”我告訴他。
“為什麼人要從窗子跳出去？”他問我。
我向他解釋這不過是個故事，雖然他不可能搞懂背後的隱喻。
“旅館裡有間諜，”他說，“莉莉說的‘間諜跟低階女人’。”
我想，搞不好莉莉以為“低階女人”是個子像她一樣小的女人；只好費了番唇舌向蛋蛋保證，弗氏旅館的住客沒什麼好怕的。我說，父親會料理一切——在沉默中，我聽著自己和蛋蛋預設了這個允諾。
“我們怎麼去？”蛋蛋問，“那麼遠。”
“坐飛機。”我說。
（事實上，應該說兩架飛機；父親和母親不坐同一架飛機，很多夫婦都這麼做。我向蛋蛋解釋，但他只一個勁說：“我不懂。”）
於是母親到我們房裡安慰蛋蛋，我聽著他們說話，再度沉入夢鄉，直到母親離開才又醒來；蛋蛋睡著了。母親走到我床邊坐下，她披著一頭長髮，看起來年輕極了；說真的，在半明半暗之間，她看起來像極了弗蘭妮。
“他才七歲，”她說，指的是蛋蛋。“跟他多說點話。”
“好的。”我說，“你想去維也納嗎？”
當然，她聳了聳肩——跟著微微一笑，說道：“你們的爸是個很好很好的人。”就在這時，我第一次能夠清楚想見他倆在1939年夏天的情景，父親向弗洛伊德保證要結婚、要進哈佛——然後弗洛伊德要求母親一件事，原諒父親。這就是她應該原諒父親的嗎？父親打算遠離得瑞這個鬼地方、得瑞中學這個爛學校——還有生意清淡（雖然沒人這麼說）的第一間新罕布什爾旅館——是這麼糟糕的事嗎？
“你喜不喜歡弗洛伊德？”我問她。
“我對他並不瞭解。”母親說。
“但是爸爸喜歡他。”我說。
“你爸是喜歡他，”母親說，“但其實你爸也不瞭解。”
“你想那隻熊會長什麼樣子？”我問。
“我不知道熊有什麼用處，”母親低聲說，“所以我也想不出會是什麼樣。”
“它能用來幹嗎？”我問，但她只是又聳了聳肩——也許是想記起厄爾的樣子，或者思考厄爾曾經有什麼用處。
“我們等著瞧吧！”她說，親了我一下。這是愛荷華巴布式的說法。
“晚安。”我對母親說，回親她。
“繼續走過開啟的視窗。”她悄聲說，於是我進入夢鄉。
然後我夢見母親死了。
“不要熊了。”夢中她對父親說，但他沒聽懂，他以為那是一個問句。
“不，再一隻。”
