第61頁 (第1/3頁)
[英]多蘿西·L·塞耶斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
個管家婆立刻變成貴族。哦，親愛的，我們倆不知為此開過多少玩笑。
要知道，當年的我，只要願意，可以戴上數不清的王冠和項鍊。哪天我給你看看關於我的報紙評論。美麗輕盈的莉蓮，他們以前這樣稱呼我，那時我是老羅森巴姆劇中的第一主角，你現在看著我肯定想像不出來，親愛的，我的體形寬了一些，沒辦法否認。
哈麗雅特表示了敬意和同情，溫和地讓拉法蘭剋夫人回到了外國信件那個話題上。
好，親愛的。在遇難的兩天前，還有一封信過來。肯定是一封長信，因為他在信上折騰了好幾個小時。按照他的說法就是，要搞清楚狀況。儘管他沒說，但我想那信裡一定有什麼不好的訊息。不過那天以及之後的一天，他的舉止一直很奇怪。跟他說話的時候，他似乎看不見你，也聽不見。有時候神經質地大笑‐‐如果是個女孩還可以理解。而且他星期三晚上去睡覺之前親吻了我。他大開玩笑，放肆地說話，但我沒有太在意。你要知道，這是他一貫的風格。&l;有一天，&r;他說，&l;你會發現我自己長出了翅膀，飛走了。&r;我沒有細想‐‐哦，我的天哪!
可憐的孩子!我現在才明白，那是他對我的暗示。整個晚上，我都可以聽到他在房間裡燒他的信件，可憐的孩子。他當時一定失望極了，不想讓任何人知道。然後早晨的時候，他把那個星期的房租給我。&l;我知道給得有點早，&r;他說‐‐因為到星期六才應該給，&l;但現在給你我就放心了，如果把這錢帶出去，可能就被我花掉了。&r;當然，我現在知道他當時是在想什麼，可憐的孩子。他知道他就要去了，但不想我為難，他總是那麼細心體貼。但我現在一想到，如果我當時跟他說點什麼，就可能挽救他……
拉法蘭剋夫人流下了眼淚。
&ldo;我當時的確想過，他可能會突然離開，去照看他的買賣。但他沒有帶走任何東西，我就理所當然地沒再懷疑。至於他去幹那件事‐‐我怎麼可能想到呢?他似乎情緒很高。如果我腦子裡沒想那麼多事的話，我可能會朝那個地方猜‐‐只是我的姑娘那天早上好一頓折騰把我的注意力都吸引過去了，沒有注意到他。要知道，自殺的人在結束自己生命之前，一般都情緒很高。那個可憐的比利&iddot;卡納比‐‐他也是一樣的。他用他最後的一點錢，用他最後的生命和精力，在最後一晚給他的朋友們準備了一個牡蠣和香檳派對，把我們都灌得頭昏腦脹‐‐然後出去在洗手間裡結束了自己。&rdo;
拉法蘭剋夫人痛苦地哭了一陣。
&ldo;但是!&rdo;她突然振作起來，擤擤鼻子，大聲說，&ldo;人生是很有趣的，你不知道會發生什麼，是不是?趁我們還活著的時候及時行樂吧。反正不久的將來，都會有一塊白色的小墓碑豎在我們上面，什麼時候死、怎麼死其實都無所謂。親愛的，你想什麼時候住進來呢?&rdo;
&ldo;今天晚上，&rdo;哈麗雅特說，&ldo;我還不確認想不想在這裡吃飯，但我會把行李放在這裡，提前支付你十二先令，可不可以?&rdo;
&ldo;可以，親愛的，&rdo;拉法蘭剋夫人說，顯然很高興，&ldo;你什麼時候願意就過來吧，你會喜歡拉法蘭克媽媽的。你現在肯定覺得我的話太多了，但我要說的是，當你的生活不是很順利的時候，偶爾哭一下是很有益處的。我所有的年輕房客都向我訴說他們的煩惱。我真希望可憐的亞歷克西斯先生當時能把他的煩惱跟我說說，那樣的話他現在一定還活著。但他
