第73頁 (第1/3頁)
[英]多蘿西·L·塞耶斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
當他們回到威利伍康伯的時候，哈麗雅特已經完全恢復了，她很得體地謝過亨利，並為自己的衝動行為道歉。但她依然沒有完全恢復正常，不想和他們一起回賓館，而堅持要走回拉法蘭剋夫人的寓所。她不讓亨利陪她一起去‐‐絕對不讓。她是正確的，步行可以讓她舒服一些。亨利還是覺得自己被冒犯了，不能理解她的做法。哈麗雅特和他們道了別，但並沒有去拉法蘭剋夫人那裡。她疾步走到最近的電話亭，給貝爾維爾酒店打了一個電話。彼得&iddot;溫西勳爵在那兒嗎?不在，他出去了。他們可以留一條口信給他嗎?可以。等他一回來，可以馬上過來見範內小姐嗎?非常緊急。當然他們會告訴他。不，他們不會忘記的。
哈麗雅特回家了，坐在保羅&iddot;亞歷克西斯的椅子上，盯著保羅&iddot;亞歷克西斯的畫像。她真的感覺很失落。
她在那裡坐了一個小時，沒有脫帽子也沒有脫手套，只是在那裡發呆，然後就聽見樓梯上的一陣騷動。有人一步跨兩步地從樓梯衝上來，剛剛敲完門就猛地把它推開了，顯得敲門這個過程是多麼沒有必要。
&ldo;你好-好-好啊!你在這裡啊。怎麼了?出什麼事了?對不起我剛才出去了‐‐這個!我說!振作點!一切都沒事的，你知道‐‐至少，沒出什麼事吧，是不是?&rdo;
他的手慢慢從哈麗雅特驚恐的擁抱裡脫開，把門關上。
&ldo;現在!我親愛的，到底發生了什麼?你太驚慌了。&rdo;
&ldo;彼得!我想我被一個殺人兇手親吻了。&rdo;
&ldo;真的嗎?只有我想親吻你才需要費那麼大週摺。上帝啊!你找出各種各樣的理由來拒絕像我這樣有道德、值得尊敬的人，然後又告訴我一個殺人兇手給了你一個噁心的擁抱。可憐的靈魂啊!我真不知道一個現代女孩究竟要幹什麼。&rdo;
&ldo;他沒有真的吻我‐‐只是抱了我。&rdo;
&ldo;我就是這麼說的，&l;噁心的擁抱&r;。你居然還給我的賓館留了一條加緊口信，好讓我過來分享這條訊息，這真是讓人討厭，讓人憎惡。坐下來，把這頂粗俗的白痴帽子拿掉，告訴我這個沒大腦、沒智慧又好色的殺人兇手是誰。他竟然不能把精力集中在謀殺上，而急匆匆要在郊外抱一個臉色發白、不屬於他的姑娘。&rdo;
&ldo;好了，準備接受震驚吧。是哈維蘭德&iddot;馬丁。&rdo;
&ldo;哈維蘭德&iddot;馬丁?&rdo;
&ldo;哈維蘭德&iddot;馬丁。&rdo;
溫西走向靠著窗戶的那張桌子，把帽子放下，拉出一張椅子，把哈麗雅特推到上面，又拖來第二張椅子，自己坐下來，說：&ldo;你贏了。我真的受驚了，我簡直是被雷擊中了。好好解釋解釋。我還以為你今天下午跟威爾頓一家人出去了。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;難道哈維蘭德&iddot;馬丁是亨利&iddot;威爾頓的朋友?&rdo;
&ldo;哈維蘭德&iddot;馬丁就是亨利&iddot;威爾頓。&rdo;
&ldo;那你掙脫的是亨利&iddot;威爾頓的懷抱?&rdo;
&ldo;我都是為了找出真相。再說，我打了他耳朵一拳。&rdo;
&ldo;繼續說，從開頭說。&rdo;
哈麗雅特從頭說起。那段勾引亨利&iddot;威爾頓的故事讓溫西覺得很無聊，只是插嘴說，他
