第9章 太陽日16 (第1/4頁)
第二TWILIGHT提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
AmIcItAS 飛行任務三 – 任務日12
ARES 3 太陽日16
“我們應該省著點吃的,”當飛火把完整的一餐(休嘶頓特調辣味豆燉飯)放到星光面前,星光便抱怨了起來。
“傷員需要得到充足的營養,”飛火冷冷地說道,“別bb,趕快吃掉。你的角要是敢亮起一秒,我就把它撅了。”一會她又拿來一個馬克的杯子,盛滿白色的,大概是復原乳的液體,放在盤子旁邊。
星光放下白板,開始吃午飯。然而她腦子裡還是想著那個先前花了一個小時仍無進展的緊要問題。事實上,她根本沒怎麼嚐到食物的味道。(幸好她的身體要理智得多,每30秒停下來喝一大口疑似是牛奶的液體來解辣。)
早餐時她沒跟馬克說話;她疲憊不堪,角又痠痛,這些都是魔能耗盡的症狀。但當她看到馬克,莓莓,蜓蜓和火球提著兩把鏟子、兩個基地裡最大的塑膠箱在早飯後出了氣閘,還是忍不住感到好奇。很顯然他們趁她睡著的時候計劃好了什麼。
她一直在想這幫馬(人)要搞什麼么蛾子,直到馬克和火球扛著兩箱火星土進了氣閘。他們把箱子搬到了基地較遠的那一頭……好吧,沒那麼遠——居住區大約就是普通單層家庭小屋的大小——之後把土倒在了馬克小心清出的的一片地板上。
見到此情此景,星光(不出所料)決定把角上的痠痛拋到一邊,使用魔法問了些很具體的問題。
問:你把土搬進來幹嘛?
答(翻譯咒仍然沒什麼準頭):種食物。
行,乍一看似乎沒什麼毛病,可是想想就不對勁了。的確沒東西能長在外面……但是這個小居住區裡可是住著六個生物,還有那個現在放在鋪位後面,用簾子遮擋的【資料刪除】的盒子,以至於就算盒蓋關著,屋子裡也聞起來像住了六十個人(馬)。剩下的空間連業餘玩玩園藝都不太行。
問:你覺得能種多少苜蓿?寫在白板上。
答(馬克沒用到翻譯咒,而是敲打了一陣螢幕,然後用先前他們在搬運飛船途中練習過的數字把結果寫在了白板上):1.5千克\/平方米\/65天。(馬克畫了一個日出來代表 “天” 。)
星光之前在馬克放在其中一個工作臺上的一個裝置上看到過“kg”這個符號。她把馬克拖了過去,指著那個傢伙,然後馬克把他的咖啡杯放了上去。(她認為那是個咖啡杯——形狀看上去差不多,但是把手太小了,沒法用蹄子拿起來。)一側的顯示屏亮了起來,一個數字旁邊帶著“kg”符號。明白了!所以這是桿秤,而kg是種質量單位。她很想知道“kg”全稱代表什麼。
這下公式裡還剩一部分沒有解答,所以她再次點亮了角。
問:畫一下這個有多大(指著白板上的“平方米”)。
答:(這次還是用不著翻譯咒,馬克畫了張基地的外景,寫了個等號,然後是:“92平方米”)
星光謝過馬克,前蹄拿著白板,用最後一點魔法拿著記號筆,趔趄著用後蹄走回鋪位。飛火在半路上奪走了白板(用翅膀)和記號筆(用嘴叼),咆哮著咒罵某隻不知輕重的小馬。與此同時馬克和火球帶著幾個小桶,又出去挖土了。
回到鋪位上,星光不斷軟磨硬泡,連哄帶騙硬是讓她那個脾氣暴躁的女看護抽了三包補給中的食物包,放在外星人的稱上。顯示的數字大到能從房間另一頭看清,飛火把第三包放到稱上時顯示的是1.2。這樣一來,星光自言自語道,不管kg到底是什麼意思,應該和小馬的“千克”很接近。搞不好就是同一個東西。莫非王國的舊度量衡標準也對得上號?馬克那邊也用磅,夸脫和駅嗎?語言障礙還是要儘早想個解決方法。
回到正題。為了方便,她