第38章 夜遊 (第1/2頁)
鹿鳴春提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
這一學期,紅蘭的學習生活可謂是跌宕起伏。
她以為背書是很簡單的事情,可是回家正兒八經把這個年代的書找來之後才發現,都是文言文。
馬洛書的病,經過一番調養,現在已經能得到很好的控制,起碼這幾個月只發作過一次,且很快就好了。
馬英麟以為自己廢了,侄兒早晚要保不住了,馬家要斷根失傳了,誰料絕處逢生,因此歡喜之餘,對紅蘭的學業那是相當的嚴厲。
紅蘭扁著嘴,嘗試著說服馬師傅。
“我這樣背,意思一樣就可以了啊,你聽聽我說的傷寒雜病論……”
“我說了不行就是不行,不可以投機取巧。”
“為什麼!”
紅蘭不服,幾十年後大學裡專門的中醫學科背的都是白話文版,憑什麼現在不行?
馬英麟瞪一眼紅蘭。
“我問你,中醫是哪裡來的?”
“中國自古傳承來的。”
“傳承如何進行的?”
紅蘭不解馬師傅問這些的意義,但是老老實實回答。
“書籍記載,師徒傳授,典型脈案記錄!”
“他們記錄的是什麼文?”
紅蘭底氣弱了幾分。
“文言文!”
馬英麟眉毛豎起。
“本來學醫就路漫漫,道阻且長,你跟著專業師父學,尚且有很多不理解的地方,再讓一個不太懂醫術,搞白話文的從中翻譯一下,其中意思九曲十八彎,還怎麼掌握,怎麼治病?少走多少彎路?只要有一個字理解出錯,對病人是多重的山巒?”
紅蘭縮了縮脖子。
這話,的確有道理。
“知道了,師父!”
馬師傅滿意幾分。
“我知道,文言文晦澀難懂,所以學醫先讀經史子集,四書五經,不為考科舉,只是為了理解一個字在老祖宗那時候可能存在的多重含義,更好的理解醫書上的話,名明白嗎?”
紅蘭如臨大敵。
“師父你的意思是……”
馬英麟點點頭。
“晚上你來我這裡,最好叫上你家裡兄弟一起,我給你取點東西。”
當晚,紅兵帶著紅旗和紅梅一起,摸黑跑到馬英麟的住處。
馬英麟住處冬冷夏熱,這會兒草簾子做的門都沒關,也沒有點燈。
聽到腳步聲,他拄著柺杖,從棚戶裡出來。
柺杖是紅兵閒暇給他做的,腿上的傷,也被紅蘭治療過,結合紅梅幫買的藥,其實已經好多了。
只是瘸了太久,走的快就需要藉助柺杖的力量。
“馬師傅,上車,你指路,我帶著你走吧!”
紅兵和紅梅各騎了一輛腳踏車。
馬英麟想了想,路途的確挺遠,答應下來。
四個人,兩輛腳踏車,前往城市邊緣騎行。
來到一處荒廢的宅院。
說是宅院,其實啥都沒了,圍牆坍塌,磚瓦被偷走大半,從周圍都能看到裡面,雜草叢生。
馬英麟指路,帶三人來到房子附近一處林子。
他下車看看路,又觀測一番周圍,看餘家三兄妹的步伐,指著紅旗。
“紅旗小子,你來,從那處宅子門口的廢井往這個方向,走五百步,就按照你平時走路的跨度。”
紅旗聞言,乖巧照做。
一番折騰,馬英麟才確定方位。
“就是這裡了!”
找到一處小山包,除掉叢生的雜草,紅旗意外的叫道:
“這,這裡是一座墳吧?”
馬英麟看著山包,點點頭。
“這是我