第83頁 (第1/2頁)
[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
這裡飼養的馴鹿繁殖得很快。欄圈已經建好，做好的肉醬已經裝滿了堡裡的倉房。母馴鹿為若利夫夫人提供著豐富的鮮奶，那是她每天烹飪用的必不可少的原料。
下士和她矮小的妻子乘天暖時在地裡重又撒下了種子，上一個季節已有不錯的收成。下雪前已把土地耕好。種下了酸模、辣根菜和拉不拉多榮。這些珍貴的有著抗壞血病作用的植物在殖民地應有盡有。
木柴也已堆滿了倉庫。現在讓嚴寒的冬天儘管來好了，即使寒暑表的水銀柱在外面凍住了也沒有關係了，用不著像以前的嚴冬不得不把傢俱當劈柴燒來取暖了。木匠麥克&iddot;納普和他的同伴們已採取了多種辦法，他們把建造船隻剩餘的木材也收集起來，使柴火又增加了不少。
這時期，大家已開始了冬天的狩獵活動，打到的皮毛動物有貂、蘭狐、白鼬。馬博爾和薩拜因經中尉批准，在院子周圍挖了幾個陷阱。賈斯珀&iddot;霍布森沒有拒絕他們的要求，以防引起他們的懷疑，而他也找不到任何理由不讓他們打獵以增加皮貨的儲存。他當然知道，這種工作已毫無意義，現在消滅這些珍貴而又無害的動物已無任何利益可言。不過，倒可以用這些動物的肉餵狗，這樣可以節省不少馴鹿肉。
大家都在做著過冬的準備工作，就像希望堡是建在牢固的土地上似的。士兵們爭先恐後地幹活，要是他們知道他們處境的秘密，他們肯定不會有這樣的工作熱情了。
此後的幾天進行了更加仔細的觀察，結果是維多利亞島的位置未發生任何明顯的變化。賈斯珀&iddot;霍布森看到小島未發生變化，心中又產生了新的希望。自然界還沒有顯出多少冬天的徵兆，溫度仍一直停留在大約華氏49度（攝氏9度），但人們卻注意到有幾隻天鵝已經飛過，飛往南方溫暖的地方。其他一些善長飛翔的鳥兒，雖然不怕飛越海洋的長距離跋涉，卻也在逐漸地飛離了小島。它們很清楚，無論是美洲大陸還是亞洲大陸，那裡的氣溫都不那麼嚴寒，那裡的土地也更為好客，有各種食物，而且路途並不算遠，它們的翅膀有足夠的力量能把它們帶到那裡。根據巴尼特夫人的建議，他們逮住了好幾隻鳥兒，中尉在它們的脖子上繫上了膠布帶子，上面寫上了浮動小島的位置和大家的名稱。然後將這些鳥兒放飛了，他們懷著一線希望看著這些鳥兒向南方飛去。
當然，這一活動是秘密進行的，在場的人中只有巴尼特夫人、瑪奇、卡呂瑪、賈斯珀&iddot;霍布森和朗中士。
至於那些島上的4足動物，它們卻不能像從前那樣遷居到南方地區去了。往年的這個時候，一到9月初之後，馴鹿、北極兔，甚至狼，都會離開巴瑟斯特角地區到北極圈南面的大熊湖和大奴湖去過冬。但今年，大海成了它們無法逾越的障礙，它們只能等到冰封之後再前往適宜過冬的地方了。它們可能在本能的驅使下已經試圖走過去南方的路，但由於受到大海的阻隔，它們又本能地回到希望堡附近來，回到人的周圍。而那些獵人恰恰是它們過去最可怕的敵人。
9月5日至9日，經觀測，維多利亞島的位置未發生任何變化。這一位於兩大海流之間的渦流一直使小島停在原地沒有移動。如果這種情況再保持15天、3個星期，霍布森中尉就可以斷言他們將得救了。
但是厄運並沒有過去，還有更多的可怕的考驗在等待著希望堡的居民們呢！
9月10日，維多利亞島所處的位置移動了，是向朝北的方向移動，但移動的速度並不快。
賈斯珀&iddot;霍布森大吃一驚！小島最後還是被卷進了堪察加海流！它正在漂向形成浮冰群的不明海域！它正漂向人類無法達到的、孤寂的北極地區，漂向再也無法返回的地方！
霍布森中尉沒有對瞭解他們境況的
