第19頁 (第1/2頁)
李查德提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
芬雷看著我，搖搖頭。
「不對。」他說，「我不相信他說的話。涉案的有三人，這是你自己勸我相信的，所以哈伯雖然招了，但他到底是哪一個?我想他不是那個踹屍體的瘋子，我想憑他的力氣應該辦不到。他也應該不是那種幹粗活的人。另外他也絕對不是開槍的人，我的老天!像他那種人，要他去打撞球都嫌不夠力。」
我點點頭，像把自己當成芬雷的搭檔，正擔憂著一個問題。
「該把這渾球先關在牢裡。」他說，「我別無選擇，他都已經招認了，有些細節部分聽起來是吻合的，但是事情沒那麼簡單。」
我又點點頭，我已經感覺到會發生更多事。
「繼續說吧。」我說。我已經不指望能馬上出去了。
芬雷凝視著我，視線跟我的目光是同高的。
「他昨晚甚至不在現場。」他說，「他在某一對老夫老妻的結婚紀念宴會上，算是一種家庭聚會，就在他家不遠處，昨晚八點到的。他和老婆一起走路去的，一直到凌晨兩點才離開，有二十幾個人看到他抵達，也有二十幾個人看到他離開。順道載他一程的是他兄弟的連襟。他搭便車是因為當時正在下大雨。」
「繼續說吧，芬雷。」我說，「請你告訴我……」
「你是要問他兄弟的連襟是誰嗎?」他說，「在半夜兩點載他回家的那個人，就是史帝文生警官。」
【注釋】
❹白蘭琪是「慾望街車」(a streetcar nad desired)的女主角名。
❺遊騎兵和綠扁帽兵是美國的兩個特種部隊，都是武力強悍的精銳軍隊。
第5章
芬雷靠回他的椅背上，把兩手撐在頭的後面。他是個高大優雅的哈佛畢業生，有教養，人生經驗豐富──但是他現在明明知道我沒有幹那件壞事，還是要把我送進監獄。他挺直身子，雙手掌心向上攤開放在桌上。
「真抱歉，李奇。」他對我說。
「真抱歉?」我說，「現在要被你送去監獄的這兩個人都不可能是兇手，難道你就只能說聲抱歉?」
他聳聳肩，看起來也因此而感到不太高興。
「這是摩裡森局長的主意。」他說，「他親自把這件事拍板定案，週末之前的案件進度就停在這裡，誰叫他是老大呢?你說是吧?」
「你真是愛說笑。」我說，「他是個渾球。照他的說法，那他自己的手下史帝文生不就變成了一個騙子?」
「也不盡然。」芬雷聳聳肩，「他只是說你們倆搞不好是共謀，你懂嗎?或許哈伯本人並未在命案現場，但是他付錢要你下手。這樣就是共謀了吧，是不是?他認定哈伯招供的內容之所以誇大不實，是怕你對他不利，所以不敢立刻指認你。摩裡森猜我們去逮捕你的時候，你可能正要前往哈伯他家領錢，他猜你就是因此等了八個小時，哈伯今天也是因此才會在家。他沒去上班是因為正等著要發錢給你。」
我不發一語，感到憂慮不已。摩裡森局長是個危險人物，他的推論看起來好像真的，只有靠芬雷的查證工作才能推翻──但前提是，芬雷必須去做查證工作。
「所以，李奇，實在很抱歉。」他說，「你和哈伯在週一之前都必須關在牢裡，你會熬過去的。雖然監獄在瓦伯頓這個鳥不拉屎的地方，但是牢房裝置還過得去。只要你別到外面去放風，都沒事。放風只會讓你感覺更糟。現在到週一之前我都得加班辦這個案子，我會要求外面那個美女警官蘿絲可禮拜六、禮拜天都來警局，她很優秀，是我們最棒的人手。如果你說的都是真的，到禮拜一你就可以恢復自由之身，跟這案子也就不會再有瓜葛，好嗎?」
我憤怒地瞪著他。
