第88頁 (第1/3頁)
[美]S·S·範·戴恩/凡迪恩/範·達因提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
話聲一落,他就走出了起居室;然後我聽見,他要柯瑞準備洗澡水。
經過簡單地說明之後,馬克漢爽快地答應來和我們共進早餐,而且不到一個小時就到了。凡斯已經刮過臉、打扮得整整齊齊,看起來比今早我第一次見到他時清爽得多,不過仍然臉色蒼白,雙眼難掩疲憊之色。
用餐期間,誰都沒提起格林家殺人事件,可是我們才剛坐進圖書室的安樂椅,馬克漢便已按捺不住了。
&ldo;老範在電話裡好像是說,你已經從摘要裡看出端倪來了。&rdo;
&ldo;是的,&rdo;凡斯沮喪地說,&ldo;我已經兜攏所有的關鍵了。真是天殺的!難怪我們會看不出事情的真相。&rdo;
馬克漢緊繃著臉,傾身向前,一副難以置信的樣子。
&ldo;你知道真相了?&rdo;
&ldo;沒錯,我知道,&rdo;凡斯平靜地回答,&ldo;我的腦袋終於告訴我誰是這一連串殘暴事件的禍首;即使是現在‐‐光天化日之下‐‐我還是不敢相信。我身上的每一個細胞都不想接受這個真相,應該說,我幾乎是不敢接受這個真相……真該死,我越來越故步自封。中年人的特點,已經不知不覺地出現在我身上。&rdo;他努力想擠出笑容,但沒有成功。
馬克漢靜靜地等著。
&ldo;不,老傢伙,&rdo;凡斯繼續說,&ldo;我現在還不能告訴你真相。還得再調查一兩件事之後,我才能告訴你。你知道嗎,犯罪的構圖其實很平凡,但在嵌入了新的關聯之後,原本清楚的東西忽然變得荒誕不經起來‐‐就像是噩夢裡的幽靈。我必須先親手接觸、打量過它們,才能夠確定它們真的不是我無謂的奇想。&rdo;
&ldo;這種證實會花掉你多少時間?&rdo;馬克漢很清楚,強迫凡斯加快腳步一點也沒有用。他知道凡斯一定意識得到情況的嚴重性,也尊重他在揭露結論之前調查某些關鍵點的決定。
&ldo;我希望不用太久。&rdo;凡斯走向書桌,在一張紙條上寫了些東西,遞給馬克漢。&ldo;夜裡造訪託拜亞斯圖書室的人,很明顯讀過這五本書。馬克漢,我要這五本書‐‐馬上就要。不過我不想讓任何人知道它們不見了。因此,我希望你能打電話給歐布萊恩護士,要她在不會被人發現的情況下拿到格林夫人的鑰匙,並小心保管。要她包好這五本書,交給守衛宅子內部的探員,讓他們帶來這兒給我。麻煩你跟她說明一下,這五本書擺在書架的哪一帶。&rdo;
馬克漢拿著那張紙,一言不發地站起身來。走到圖書室門口時,他卻停了下來。
&ldo;你認為,讓探員離開宅子是明智的舉動嗎?&rdo;
&ldo;不要緊,&rdo;凡斯說,&ldo;那邊再也不會發生什麼事了。&rdo;
馬克漢點點頭往外走,幾分鐘後就回到圖書室。
&ldo;半小時內,五本書會送達。&rdo;
探員帶著那包書來到時,凡斯拆開看了一眼,就把書擱在椅子邊。
&ldo;現在,馬克漢,我恐怕得花點時間閱讀。你不會介意吧?&rdo;儘管他的聲音毫無變化,但言語之中卻明顯有種緊迫的嚴肅。
馬克漢馬上起身。這兩個個性南轅北轍的人之間的絕佳默契,再一次讓我大開眼界。
&ldo;我還有很多私人的信件要回,&rdo;他說,&ldo;所以我得走了。柯瑞的煎蛋卷很棒‐‐我應該什麼時候再過來看你?下午茶時