第30頁 (第1/2頁)
[英]阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;奇怪，&rdo;我說道，&ldo;我可以發誓，我聽到了一隻貓在叫。&rdo;
回來坐下以後，我發現他們都在緊張地盯著我，這使我感到有點不太舒服。
我們都早早上床睡覺了，塞特爾陪我到房間。
&ldo;需要的東西都拿了嗎?&rdo;他問道，並向四周看了看。
&ldo;都拿了，謝謝。&rdo;
他還是非常侷促不安，遲遲不肯離去，似乎，他有些事情很想對我說，但是又無法說出來。
&ldo;順便問一下，&rdo;我說道，&ldo;你說這棟房子裡有些神秘的東西?然而，看起來它似乎非常正常。&rdo;
&ldo;你認為它是一棟令人高興的房子嗎?&rdo;
&ldo;在目前的情況下，很難說是這樣。很顯然，它正沉浸在巨大的悲痛之中。但是，至於任何不正常的影響，對此我可以開一張健康清單。&rdo;
&ldo;晚安，&rdo;塞特爾非常突兀地說道，&ldo;做個好夢。&rdo;
夢我是當然做的了。帕特森小姐的灰貓似乎在我腦海里留下了極其深刻的印象，整個夜晚，似乎我都在夢到那隻可憐的動物。
我猛然驚醒過來，突然，我明白了是什麼把那隻貓的印象深深地刻在我的腦海里。因為，那隻貓一直在我的門外喵喵叫個不停。對著那樣的嘈雜我當然無法人睡了，我點燃了一根蠟燭，向門口走去。但是，門外那條小路上什麼東西也沒有，儘管那喵喵的叫聲還在繼續著。我突然想到了一個新主意，那隻不幸的東西肯定是被關在某個地方，無法出來了。左邊小路的盡頭，就是卡麥可夫人的房間。因此我轉向右邊走去，還沒走幾步，那個叫聲突然又在我身後傳了過來。我馬上迴轉身，那個聲音又傳了過來，但是這一次，它毫無疑問是在我的右邊。
找不到什麼東西，或許是走廊裡的一陣穿堂風，使我不禁發起抖來，我急急忙忙地沖回我的房間。現在又一片寂靜了，很快，我又睡著了‐‐醒來的時候，已經是另一個陽光明媚的夏日清晨。
穿衣服的時候，我從窗戶往外張望著，希望看看昨天晚上到底是什麼東西在打擾我休息。那隻灰貓正慢慢地、悄悄地爬過那片草坪。我想，它要捕捉的目標，可能是不遠處一群正嘰嘰喳喳忙於梳理羽毛的小鳥。
接著，發生了一件非常奇怪的事情。那隻貓一直往前爬，從烏群中間穿了過去，它的毛幾乎從小鳥的身上掃過了‐‐但是，那些小鳥並沒有被嚇得飛走。我不能理解‐‐那個小東西似乎非常不可思議。
它在我腦海里留下了極其深刻的印象，吃早飯的時候，我忍不住說了出來。
&ldo;你知道嗎?&rdo;我對卡麥可夫人說道，&ldo;你養了一隻非常特別的貓?&rdo;
我聽到了一陣杯子跌到碟子上的叮噹聲，然後我看見了菲莉斯-帕特森，她的嘴唇張著，呼吸也變得急促起來，她爇切地盯著我。
好一會兒大家都很安靜，然後，卡麥可夫人帶著明顯敵對的態度說道：&ldo;我想你弄錯了，這裡沒有貓，我從來不養貓。&rdo;
這表明，我已經非常糟糕地提到了一個不應該涉及的話題，因此，我趕緊轉換目標。
但是，這件事情仍然使我疑惑。為什麼卡麥可夫人宣稱這棟房子裡沒有貓呢?或許是帕特森小姐養的，那隻貓的行蹤被房子的女主人隱藏起來了?卡麥可夫人可能對貓也有那麼一種奇怪的反感，這種反感在今天很流行。雖然，這些解釋很難說是合理的，但是，我迫使自己暫時滿足於它。
