李子子提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
“同求+”
越來越多的人,好奇這文章到底好在哪裡,至少也要知道譯過來,是什麼意思。
還真有一名大學教授,為此特意發了一篇譯文,引來眾多網友的點贊。
“天上有預測不到的風和雲,人也會有早晚遇到的災禍與喜事。蜈蚣有上百隻足,但卻不如蛇行走得好。家雞翅膀雖然很大,卻不能像鳥一樣飛行。馬雖然能行走千里之遙,但沒有人駕馭也不能自己到達目的地。人有遠大的理想,但缺乏機遇就不能實現……”
洋洋灑灑千字,比李波寫的正文還要多,是直譯。
“好傢伙,一篇文,引來教授下場,李波最高。”
“話說這樣,那些家有學生的人,要是再不能抓住,不如拿塊豆腐撞上算了。”
“先於人的機會呀,可得好好抓住。只是不知道,那些文人泰斗們,有沒有沒睡的,快點抓住啊。”
還真有沒睡的,京都的一座四合院裡,曹老因為失眠,沒有入睡。
雖說是文化界的泰山北斗,但曹老與其它人不同,是一位資深網民,喜歡在網上,到處閒逛。
因此,還引發過一件趣事,在文化圈,廣為流傳。
娛樂圈有一名小鮮肉,發表了一篇觀歷史有感,行文華麗,被一眾迷妹們,奉為圭臬,大肆吹頌。
不巧,被曹老給看到,當即留言一頓狠批,說小鮮肉附弄風雅,用詞匱乏,空洞無物,還順手給點了舉報。
本小章還未完,請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容!
事情被人發現後,有人看熱鬧不嫌事大,進行了轉載,導致事情越鬧越大,嚇得那小鮮肉,連夜刪除了動態,差點退網。
此事之後,不少人對於這位曹老,有了印象。
今天晚上,曹老恰巧刷到李波的這篇古文,於是,整個文化圈子,亂套了。
半夜三更,許多人被曹老電話吵醒,言說,一品雄文,朝鬧道,夕死可矣,引得一眾老友,紛紛大罵他是渾不吝。
可經典畢竟還是經典,這些人毫無意外,都成了李波的擁躉,為《寒窯賦》站臺。
“好友推薦,我通讀了整篇雄文,越讀我越喜歡,在我看來,這篇文章,足以稱作傳世。與此同時,我還將文中的一些,進行了淺析,大家聽聽。如有說得不對的,那就不對吧。
《寒窯賦》透出的是人生命運和天地自然變化迴圈的思想,文章以自己從悽慘到富貴的經歷,列舉了自古以來歷史上諸多名人經歷的各種命運和磨難,擺事實講道理,來說明這世界人生命運的起起落落。
人生的始與終,在無運與有運、得時與失時的這種天地時空自然變化迴圈中,會產生天差地別和意想不到的人為和自然變化。只有經歷過太多苦難滄桑和大起大伏的人才能夠體會到最深刻地天道無常和人情冷暖的巨大變化,才會體會到在人困、人為和天地自然變化迴圈中,命運的巨烈地沉浮與很多人生無奈的結局。
以上是我的淺析。最末,我要感謝曹老吵醒我,讓我讀到這麼一篇傳世經典。”
署名李天望,和曹老齊名的另一位文壇泰斗,這下網上徹底翻了天。
喜歡文娛:一首少年說,我被官方盛讚請大家收藏:(www.630zww.com)文娛:一首少年說,我被官方盛讚【630中文網】更新速度全網最快。