第83頁 (第2/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者:黃佳瑜提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
do;只有十四張擔架床,但是有超過五十名傷員被戰友抬上船。&ldo;軍刀號&rdo;艦長迪恩中校沒聽到半句怨言,&ldo;而且幾乎沒聽到任何呻吟&rdo;。
在防波堤上川流不息的人潮中,有兩名軍官連手抬著一隻箱子。其中一人是一名參謀官,身上衣服又破又皺,就跟其他人一樣。另一人則神采奕奕,穿著無懈可擊的軍服。亞歷山大將軍正帶著指揮部剩餘的人員離開,沉著冷靜一如既往。依據事先安排,&ldo;a/sb 10&rdo;號已在等待,韋克沃克上將在船上迎接將軍。他們檢查一下海灘,確定所有英軍都離開了,然後朝仍然在防波堤接運士兵的&ldo;毒液號&rdo;驅逐艦靠近。
&ldo;毒液號&rdo;的麥克白中校站在艦橋上,這時,黑暗中傳來一聲吆喝,高聲問他能否應付&ldo;幾名高階軍官跟參謀&rdo;。麥克白於是叫他們從船尾右側上船。
&ldo;來了幾個將軍,說是叫作亞歷山大和帕希瓦。&rdo;麥肯利上尉幾分鐘後報告。他補充說,他把將軍和幾名助手安頓到麥克白的艙房,&ldo;但是我很抱歉,一名上校全身髒兮兮地跳上了你的床&rdo;。
&ldo;毒液號&rdo;在晚上十點左右出發,船上擠滿了人,差一點翻船。麥克白停下來調整船隻,然後火速起程。十點三十分,&ldo;溫切爾西號&rdo;驅逐艦開始接運。部隊擁上船後,孟德注意到這群人不是英軍‐‐只剩下法軍。對孟德而言,這意味著任務結束,他要求&ldo;溫切爾西號&rdo;的船長順道帶他返回多佛。
坦納特上校也覺得大功告成。十點五十分,他把最後一批岸勤小隊送上&ldo;tb102號&rdo;快艇,然後自己也跳上船,返回英國。離開之前,他對拉姆齊傳送最後的無線電訊號:&ldo;行動完畢,準備返回多佛。&rdo;某位天才譯寫員把訊息濃縮成:&ldo;遠徵軍撤離完畢。&rdo;坦納特的訊息從此被譽為簡潔而戲劇性的經典之作。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>