第56部分 (第3/5頁)
人生幾何提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
直都知道這件事，而且她要是想知道她父親是誰，我該怎麼告訴她？〃〃就把真相告訴她。
如果有一天她見到普勞斯，就算他不承認，她也會明白你說的是真話。
你要去，帶著你的日記一起去。〃我說，〃我陪你一起去。
我不是說要和你一起見她，只是陪你到那邊。〃
txt電子書分享平臺
比純粹的血緣更重要（1）
菲爾丁的日記1957年2月23日
親愛的戴維：
我已經決定去見見薩拉，但在此之前，我必須先停下一件事。
這事在我30幾歲時曾試過一次，是他們告訴我你離去的時候。
現在我50多歲了，身體不像以前那麼好，心裡擔心的卻更多。
我明天就開始。
今晚我將整整寫上一夜，等太陽昇起的時候再上床睡覺，但喝再多的威士忌也無法讓我入睡。
明天下午三點，我將收拾好包裹，握著手杖走下山坡去一個叫海港街的地方。
路很長，要走很久。
等我再次給你寫信將會是許久以後了。
兩年了，花了這麼長時間才讓她最終下定決心再次戒酒。
早上6點，我的一個副手開車送我到她的公寓。
她一步步邁下臺階，在每一級臺階上站住，歇一歇，再邁出腳步。
她總是先邁下右腳，再挪下左腳。
她兩手各拿一袋行李。
她讓我的副官拎了其中一袋，自己費力地拖著另一袋向汽車走來。
那一袋裡面裝著她的日記。
行李裝進車後的行李箱後，她站在那裡，手臂緊貼身體兩側，渾圓的肩頭微微向上弓起。
她一隻手握住手杖，放在腰部，沒像以往一樣放在前面，整個人看上去滿懷希望。
〃我還是覺得我們應該乘飛機。
〃我說，但她搖搖頭。
〃我還沒徹底考慮好呢。
〃她說，〃我可能會改變主意。
〃副手把我們送到火車站。
我們上了火車。
我們預定好了兩個臥鋪和一個包間。
把行李安置妥當後，我們身體前傾，面對面地坐在小間裡。
從火車開出那一刻起到阿瓦朗溼地，菲爾丁一句話都沒說。
〃你知道嗎？我一直沒看到過整個島嶼。
〃她說，〃我兩次出門都是從聖約翰斯乘船離開的。
博納維斯塔支線起往西的地方我都沒去過。
〃我想起1920年我第一次跨島旅行。
第一次看見紐芬蘭的感受彷彿歷歷在目。
我壓抑住內心的慾望，沒告訴她前面將有怎樣的景色等待著她。
她坐在靠窗位置，額頭倚著窗戶，有一小會兒還閉上了眼睛。
一旦晨霧散盡，這將是陽光明媚的一天。
我們遠遠地看見孕育灣的海岬。
海灣隨著天空的映照呈現出各種深淺的藍色。
〃戴維在紐芬蘭只看到一個聖約翰斯，可能…〃她抹著眼睛，繼續道，〃我們會看見的，一定能看見的。
〃我想讓自己投入工作中，卻心不在焉。
〃菲爾丁，〃我說，〃為什麼在你的日記裡，只有加入聯邦以後你寫的內容才清晰了呢？那之前，你寫的遮遮掩掩，彷彿有人在背後偷看一樣。
〃〃跟我決定重返紐芬蘭有關，也與我決定成為你'床墊下的一顆持異議的原子彈'有關。
對1949年以後的紐芬蘭人來說，過去其實已然屬於另一個國家。
對我來
