第8頁 (第1/2頁)
[日]桐野夏生提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
隆造從葬儀用的包包裡拿出奠儀,交給收支人員。坐在收支臺的是長期在福利辦公室打工的熟識主婦,隆造一顆心怦怦跳,但是那個主婦在看到上面寫著&ldo;狐久保&rdo;的奠儀袋之後,只瞄了隆造的臉一眼,什麼話都沒說。隆造鬆了口氣,舉目望向會場內。果然不出他所料,出席者幾乎都是與區的福利設施相關人士。但是因為美佐江也離職七年之久了,所以人數並不是那麼多。隆造夫婦擔任寄養家庭時認識的人也來了一些,不過好像沒有人識破隆造的偽裝打扮。他的視線和擔任里民聯絡會負責人一職,年紀剛進入老年階段的女人對上。她不斷地用手指將模糊的眼鏡往上推,喜孜孜地掌管整個會場的大小事宜,依然是一副精明能幹的樣子。他就像對不認識的人一樣只對負責人點頭致意。
隆造心中覺得遭到漠視實在也亂沒趣的。如果被識破是男扮女裝,那真是一件丟人現眼的事情,不過沒人理會更讓他覺得受不了。然而在場的每個人,包括他在內,似乎都對門田夫婦的戲劇性私生活和死法比較有興趣,大家都帶著酪酊的表情在會場內遊蕩。
&ldo;聽說他們死前還去吃烤肉呢……&rdo;到處都聽得到人們交換情報的低語聲。
隆造排在上香的隊伍當中,抬眼看著位在會場中央的祭壇,上頭有兩張用白菊花裝飾起來的遺照。美佐江將摻雜著白髮的頭髮往上攏起,帶著爽朗的表情笑著,眉眼之間
泛著些許的紅暈,大概是因為用的是在辦公室的新年慶祝會或什麼活動時所拍下的照片吧?一場火災把他們所有的東西都燒毀了,所以應該是熟人所提供的團體照。看起來意
志非常薄弱,纖細下巴格外顯眼的阿稔,所使用的是遠比四十二歲這個年紀年輕得多時的照片,可能是某種證明檔案上使用的照片,只見他正經八百地注視著前方,然而卻隱
約可以看出他自暴自棄的影子。這兩個人應該沒想到自己會以這種方式結束人生之路。
隆造想起三十年前嫵媚動人的美佐江,不覺眼中含淚。
輪到隆造上香了。在喪家座位上低頭致謝的不知道是美佐江的弟弟還是外甥,是一個體型矮胖、年紀老大不小的男子,他的妻子則看起來像五十幾歲,一絲不苟地穿著和式喪服。(人家死前一定也要穿一次和服看看。)隆造以女人的口吻下了這個決定,但是,萬一&ldo;下次&rdo;舉行的是嘉子的喪禮的話,他就是喪主了,沒辦法做女裝打扮。(如果有別的機會就好了……)隆造心立想著這些莫名其妙的事情。
隆造所穿的嘉字的喪服是黑色化學纖維制的連身裙,搭上同樣材質的外套,是非常傳統的打扮。連身裙的衣領和外套的前襟都有黑色的天鵝絨滾邊。隆造覺得這樣的衣服太素了,翻箱倒櫃之餘找到了嘉子的珍珠胸針,遂拿來別在胸前。但是珍珠已經褪了色,看起來好寒酸,讓隆造覺得好生遺憾。自己沒買給老婆固然不對,但是嘉子對服裝飾品的漠不關心讓隆造覺得無法原諒。腿上穿的襪子是治療靜脈瘤專用的厚質褲襪,倒是可以掩飾男人粗壯的腿。以女人來說,嘉子算是比較魁梧的體型,所以嘉子的每件衣服都適合瘦小的隆造穿。但是嘉子的鞋子就太小了,於是他到西友百貨去買了一雙二十五公分的黑色低跟鞋(錄者:這高度還有低跟鞋一說,男的穿上不得一米8起碼啊,另,又瞥了眼原稿確定我沒錄錯數字),另外又花了大筆金錢買了一頂帶著些許紫色的白色假髮。隆造的頭髮幾乎都掉光了,所以沒戴上假髮根本就沒辦法出門。隆造心想,人上了年紀總算還有一件好事,第二性徵變得比較模糊,要變男變女都比較簡單(錄者:……………&h