第15頁 (第1/3頁)
[德]卡爾·麥提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;我現在還說不準，我還要與溫內圖商量。&rdo;
&ldo;這是不必要的，因為阿帕奇首領對老鐵手所做的決定都是贊成的。兩人如一人，一人這樣想，另一人也這樣想。&rdo;
&ldo;狡猾的蛇何出此言？&rdo;
&ldo;想給我的白色兄弟提個建議，所以我要和你單獨談談。&rdo;
我和他向旁邊走了幾步，使梅爾頓聽不到我們的談話。然後，這個印第安人問：
&ldo;老鐵手將告訴我，他是不是把我當做騙子？&rdo;
&ldo;騙子？我的紅色兄弟的這個名字可能引起誤會。不過我相信，狡猾的蛇喜歡真理，如果有人不公正地指責他，他反而感到自豪。&rdo;
&ldo;我的兄弟說得對，謝謝你對我的瞭解。我想通知你，我願意與你媾和，不僅適用於我自己，也適用於我的戰士。&rdo;
&ldo;你們的大首領大嘴將對此怎麼說？&rdo;
&ldo;他同意。&rdo;
&ldo;我有疑慮。他與我有血親之仇，因為我殺死了他的兒子小嘴。&rdo;
&ldo;他可以單獨與老鐵手了結。我與他的仇無關。當我們把隊伍開往阿爾馬登的時候，我們任命他為我們的首領，我們可以把我們選舉的人罷免。尤馬人分成許多部落。他是他的部落的首領，我是我的部落的首領。他不比我大。他命令我作戰，但是我認識到，和平更好。為此，我準備以我的部落的名義，與老鐵手抽和平菸鬥。&rdo;
&ldo;我的紅色兄弟想在一定條件下媾和。你可以告訴我你的願望。&rdo;
&ldo;有兩個願望。我的第一個願望是老鐵手不反對我娶那尤迪特為妻。&rdo;
&ldo;我絕不反對。在這一點上，我們是一致的。第二個？&rdo;
&ldo;我想要梅爾頓！&rdo;
&ldo;我也這麼想。我能夠擁有這個人嗎？&rdo;
&ldo;能夠。按照我們的法律，老鐵手可以隨意處置他。我們是在紅色部落的領土上，所以尤馬法律適用於這兒。&rdo;
&ldo;我的紅色兄弟可以得到梅爾頓。不過，我也將提出條件。&rdo;
&ldo;願洗耳恭聽。&rdo;
&ldo;我首先要求你的部落與生活在這兒的所有白人之間的和平。&rdo;
&ldo;狡猾的蛇同意。&rdo;
&ldo;然後我要求，和平擴充套件到所有的敏姆布倫約人，他們是我的朋友。&rdo;
&ldo;敏姆布倫約人是我們的敵人。我一聲令下，我的三百名戰士就會去討平他們。如果你要求我們原諒他們，我必須在我現在的條件下再提出條件。&rdo;
&ldo;對那些條件，你還是保留為好。事情明擺著，敏姆布倫約人對你作出過決定，你對他們也作出過決定。可是，他們比你們作得早。你忘記了，溫內圖是他們的首領，而我是支援他的。我們沒有害怕過你的三百人，況且現在，你是我的俘虜，我更不怕你們的人了。究竟是什麼原因阻擋我們向北去取你們的馬？&rdo;
&ldo;你們知道原因何在。&rdo;
&ldo;當然。此外，你並不是惟一落在我們手中的人。我已經對你說過，我們抓了四十個部署在這兒與莊園之間的尤馬人。只要你們威脅我們，他們就會被殺死。&rdo;
他在沉思，我接著說：
&ldo;你會看到，我們並不要預先規定和平條件。即使有規定，你們還可以違反：
