第25部分 (第3/5頁)
標點提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
著，緊緊抓住德拉科，令他十分驚喜，“你保證？”
“我報紙，”德拉科說，“當然！我們現在已經結婚了，我要帶你回去，我的小新娘，把你介紹給馬爾福莊園上下。我才不管別人會怎麼說……只有一點。”
“什麼？”
“別再給我煮蔬菜湯了。”
事後，德拉科隱約想起來他們應該在露絲回來之前起來，穿好衣服，但這是他最喜歡的時間——在完事之後抱著赫敏。
不管他如何憂慮未來，或者擔心悔婚的後果，在這僅有的一刻，他可以提醒自己，一切都是值得的。
此外，光是跟赫敏上/床這一步就已經夠令人歎絕了，而他對她迫切的需要更是完全征服了他。
“你去哪兒？”他半閉著眼睛低聲發問。赫敏從他身邊的草墊上起來。他還能聞到她頭髮上玫瑰的香氣。“該起來了嗎？”
“噓，”她說，“再休息一會兒吧，我只是要喝口水。”
德拉科懶懶地在床上假寐，雙目半合。他應該趕緊起來，但內心深處，他隱隱希望在露絲到家之前再來上一個小步驟。身邊縈繞著一種熟悉的氣味，他剛回來時聞到的就是這味道。蔬菜湯？唔……也許，但似乎不是。他以前在哪裡聞到過？
感覺到赫敏坐在身邊。他伸出手去，環著她的腰……
“唔，”他說，“你覺得我們是不是還能再獨處半個小時？”
赫敏彎腰吻他。“德拉科，看著我。”她說。
德拉科驚訝地睜開眼睛。赫敏正凝視著他。
“我愛你，”她說，“不管發生什麼事，千萬別忘記，我嫁給你是因為我愛你。”
德拉科笑了：“怎麼了？”
“你信我嗎？”她的眼裡滿是淚水，“求你一定要說信。”
德拉科單肘撐著起來：“怎麼了赫敏？我當然信你。發生什麼事了？”他皺眉。
“我現在不能告訴你。”她說，拼命想要止住眼淚，“但我保證，一旦可以，我馬上就會告訴你。”
“你怎麼了？”德拉科立刻坐起來。赫敏咬緊牙關。儘管他注意到她的眼裡閃著淚光，但她並沒有哭。“為什麼現在不能告訴我？”
“我有些事情要做，但我不能讓你跟來。等我，不會很久的。”她說著拉開了距離。言語之外的某些東西，她的舉止和態度令他害怕。
德拉科想要站起來：“天啊，赫敏……這能花多久……”
赫敏從背後拿出一個杯子，將某種溫熱的液體潑到他身上。
德拉科震驚地瞪大眼睛——“見鬼……③”
道別越久就越是痛苦
迅速的道別
和永遠的祝福總比無盡的淚水和懊悔
要好得多
作者有話要說： ①上一章就想說了的……關於為什麼我寫的“騎手”而不是“騎士”。
騎士其實是貴族頭銜來著，全部要尊稱sir的，就像亞瑟王的十二圓桌騎士，Sir Lancelot蘭斯洛特騎士神馬的……對應的英文詞是Knight。
然而這裡原文是horsemen/horseman，指格蘭傑勳爵手下那些騎馬的家丁……嗯，為了避免引起誤解，我就用騎手了。
②Opel Vectra歐寶威達，一種車。以防有人跟我一樣是車盲。
③德拉科其實沒有說完，他說的是What the。。。我不知道他要說的是WTF還是What the hell╮（╯▽╰）╭反正都是那個意思。
下一章轉戰現代！謝天謝地，現代部分比古代部分容易翻譯多了。
大家新年快樂！
☆、27 為什麼我要相信你？
![[HP]裡德爾魔王夫人](https://www.vodtw.tw/static/wucuo/nocover.jpg)
好萊塢大亨](https://www.vodtw.tw/image/163/163588/163588s.jpg)
