第69頁 (第1/2頁)

謝述宴提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

她的目光好像在說，反正看起來你不是這樣的人。

亨利：「？？」

[評論區：也不重要]

[評論區：好傢夥，論話術殺人還是我雁姐最強]

[評論區：哈哈哈哈亨利氣死了]

「我只知道，提索特博士是這樣的人，我聽說，在他的醫療組裡還有別國的年青人，既然連國界都已經不再是阻攔博士鑽研醫學的理由，那麼，是不是一個學院的人，這就成為判斷一個人有沒有資格來聽博士講座的理由嗎？」

亨利指著她：「你，你！……」

他你了半天，沒有說出話來。

謝雁拉著喬瑪坐下，轉身看向提索特博士，道，「我非常欣賞您的觀點，但是有一點我想提出來，剛才您說的那一段，『心臟是供血的工具』其實，翻譯成『心臟是供血的泵器』更為準確，還有後面的一段。」

謝雁開始輸出了，「根據後面兩頁未翻譯的手記內容來看，前面這一段想要討論的主要功能其實並不是心臟，而是血液的作用。心臟只是引出後面真正研究課題和創想的引子。」

提索特博士原本還在以欣賞的目光聽謝雁念自己的論文詞，聽到這裡，他眼裡的欣賞變作了深思，連忙拿起後面的資料，翻了幾頁，抬頭問她，「你以前見過這段？」

謝雁搖頭，「我是剛才簡單翻譯了一下，的確，後面的翻譯難度很大，因為不止有德語，還有一些法語的用法，包括拉丁語和其他生僻詞，看來手記的主人涉獵很廣。」

喬瑪在一旁聽的一愣一愣的。

在他看來，眼前這個可愛又漂亮的亞裔姑娘，此刻渾身都在發光！

他學的是法語和英語，人生目標想要當一個翻譯，以後可以將這些知識翻譯成祖國的語言，回去發展祖國的文化知識。

他深知以他們的條件，在這個頗受歧視的世界想要學習一門語言有多困難，而面前的這個年輕姑娘，似乎精通多門語言！

這該是有多厲害？！

「原來是這樣！」

提索特博士有些驚喜，「如果真是這樣，我要重新評測一下這個專案的進度了，太感謝你了，你叫什麼名字？」

其實，如果不是講座提前了時間，讓他的翻譯做的不夠到位，謝雁說的這些，他完全可以發現。

但他還有工作和病人，還有學生，時間並不多，無法將所有的精力都放在大量的翻譯上。

「謝雁。」

她說出的是一個華國名字，漢語的發音。

「獻？」

提索特博士模仿這個發音唸了一遍，點點頭，看向喬瑪，「好了，你坐下吧，別害怕，我的孩子，剛才嚇到你了。」

亨利轉頭看向博士，「可，可是她們——」

博士剛才還一直很和藹的語氣驟然變冷，他轉頭看向亨利，「獻說的不錯，我們不應該歧視任何一個人，更不能因為他們的出生，就預設為他們會犯罪！」

「如果你還要堅持耽誤我的講座，我只有向學校反映問題。」

這話說的就很重了，亨利立刻氣焰就低了下去，他悄悄找了個角落的座位，不再啃聲。

「太棒了，」

「這個華國姑娘說的對，區別對待學生，這樣的事情我遇到太多次了，如果大家都能和博士一樣，平等地對待別人，那該多棒！」

「我要給這個姑娘鼓掌！」

講座順利地進行下去，結束後，博士單獨約見了謝雁。

「你能幫我完成這一系列手稿的翻譯嗎？」

提索特博士十分激動，他多次張口，才終於想起來另一個問題，「你說不是這裡的學生，那麼，你是哪個學校的？」

謝雁笑道