[美]史蒂芬·懷特提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;是啊。&rdo;
&ldo;比方說……&rdo;
又扮了個鬼臉。然後，又是，&ldo;我的媽媽。&rdo;
又轉到了比較保險的話題上，我不想這樣。但我覺得要是我再進一步反而會把他推得更遠。&ldo;你覺得她很不錯？&rdo;
這些話剛從嘴邊滑出，我就意識到自己太不夠謹慎了，但是太遲了，一問一答的斷斷續續的談話恐怕不得不就此結束。寂靜降臨到了這個房間，就好像拉上窗簾時黑暗慢慢籠罩下來一般。我在等待。鮑勃開始用嘴呼吸。他每撥出一口氣，都會發出輕微的哨音。
最終他開口說話了。他說：&ldo;她看上去不像個十四歲的孩子。&rdo;
我感到體內一陣抽搐。至少我的腸胃肯定是‐‐那裡面突然有什麼東西纏成了一個又大又厚的結。我這才意識到原來我並不希望聽到這些。
&ldo;時間到了，&rdo;他說。
我看了看鐘。
沒錯。時間到了。
我不要緊。我真希望自己有什麼魔法能讓鮑勃留下來告訴我他到底在煩什麼。因為有些事的確一直困擾著他。然而我沒有什麼魔法，所以我只得盯著我擔心的問題再問。&ldo;你覺得她看上去不像個十四歲的孩子？&rdo;
&ldo;你覺得呢？&rdo;他說。
說實話，我也覺得不像。在博爾德，大多數十一二歲的女孩看上去就像十四歲似的。十四歲的女孩看上去，嗯，就更成熟些‐‐有時要顯得比實際年齡大很多。但我不想這麼對鮑勃說。我覺得他對馬洛裡年齡的評論跟對青春期少女性心理趨向早熟的社會現象的看法並沒有多大聯絡。
我說：&ldo;鮑勃，請看著我。&rdo;
他照我的話做了，目光保持了有兩秒之久。我問他：&ldo;你知道馬洛裡什麼事嗎？她現在在哪兒？她現在怎麼樣了？她有沒有跟你說什麼？多伊爾有沒有跟你說什麼？&rdo;
我一下子問了太多問題。太多了。現在也說不清，究竟是病人還是醫生更慌亂？
&ldo;也許你知道一些什麼，你應該把這些告訴警察，&rdo;我又說‐‐如果說這次診療是道菜的話，那麼我已經把它給燒煳了，我總得添點作料，彌補彌補。
鮑勃又半搖了搖頭，這次他沒發出&ldo;噓……&rdo;的
聲音，而是說，&ldo;我得走了。&rdo;
我沒聽清他的話。他先前說的&ldo;她看上去不像個十四歲的孩子&rdo;‐‐還在我腦中久久迴蕩。我用了黛安娜的口頭禪，心想，&ldo;拜託&rdo;。
&ldo;鮑勃，你是不是在聖誕節前跟馬洛裡談過話？你當時知道會發生什麼事嗎？&rdo;
&ldo;我得走了。&rdo;
&ldo;我還有時間。我們可以再聊會兒。&rdo;
鮑勃沒有接受我的提議。他站了起來，一把抓起揹包，向通往後院的落地窗走去，但這回他沒有事先徵求我的同意。他拉開窗，外面比我想像的冷得多，一陣寒風吹了進來，我的雙腳頓時冰涼。他在窗那兒停了下來，轉頭往我這兒看。
我們的目光沒能相遇，就差十度左右。就好像他什麼也看不見，但是想找到我的目光，找來找去卻怎麼也找不到。
他說：&ldo;如果沒人知道你可能知道什麼，那還叫不叫秘密呢？&rdo;
我的腸胃還是揪在一起。
