第34頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者：黃佳瑜提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
天已經黑了，他們點燃蘸滿汽油的破布，希望吸引注意。海面上有許多船隻，但是沒有人願意在這麼危險的水域停泊。最後終於有一艘英國驅逐艦把他們接上船，但是楚浮再度面臨強烈的敵意。
這一次，他成功說服對方。事實上，這艘驅逐艦正在前往敦刻爾克的途中，用得上這些強壯的比利時人和他們的小船。這是漫長而艱辛的一天，但是楚浮終於又回到了戰場上。
然而這樣的人並不多見。皇家蘇塞克斯兵團第四營的二等兵奈伊在科特賴克機場站崗時，看見路上有一大群剛從前線撤離下來計程車兵，其中好幾百名比利時大兵一邊騎著腳踏車賓士，一邊吆喝著戰爭結束了。北斯塔福郡兵團第二營計程車兵從利斯河朝海岸行軍時，路邊站著一群卸下武器的比利時大兵看著他們撤退。有些人面有愧色，但是也有許多人對疲倦的英軍破口大罵、揮舞拳頭。在比爾斯坎普（bulscap），一名身材圓滾滾的憲兵跑來英軍指揮部，高聲宣佈比利時已經投降，他奉命前來沒收英軍的所有兵器。至於英軍回答時說了什麼話，那就無從查證了。
整個鄉間，家家戶戶的門窗掛滿了白色布條。在瓦圖（watou），多塞特兵團第二營的藍姆塞中尉打算走進一間空房子休息一下。住在附近的一名婦人衝過來大喊：&ldo;不行，不行，不行！&rdo;
&ldo;這是在打仗啊。&rdo;藍姆塞說的這句老話是顆萬靈丹，兩次大戰期間，人們拿它來解釋任何必要的不便。
&ldo;是在打仗沒錯，但不是我們的戰爭！&rdo;婦人回嘴。
的確，對大多數比利時人而言，這場仗如今已成了別人的戰爭，而擺脫戰局讓他們如釋重負。許多人覺得自己的國家不過是塊踩腳墊，任由鄰近的強權國家在無止境的權力鬥爭中隨意踐踏。&ldo;英國人，德國人，全都一個樣。&rdo;一名心生厭倦的農婦這麼說。
技術上而言，儘管比利時的投降導致盟軍的撤退走廊在東北角出現一個巨大缺口。然而實際上，隨著比利時抗軍節節敗退，防線原本就有一條越來越大的裂縫。過去四十八小時內，負責鎮守這條防線的第二軍團指揮官布魯克中將一直在排程兵力，企圖填補漏洞。他是個奇蹟製造者，但是五月二十七日下午（正當利奧波德準備承認失敗之際），在伊普爾附近的英軍第五十師以及尼約波海岸的法國守軍中間，依舊沒有盟軍駐守‐‐那是一道長逾二十英里的缺口。
布魯克手上僅剩的，是蒙哥馬利少將的第三師。這支部隊目前駐守在包圍圈南端附近的魯貝（roubaix），若要發揮效果，必須將他們從防線最右端的陣地撤離，越過其他三個師的後方往北行進二十五英里，然後溜進最左端的陣地。這是最困難的軍事行動：一萬三千名大軍在夜間沿著后街小巷和陌生道路安安靜靜地長途跋涉，敵軍往往只在四千碼的距離外。他們必須在天亮以前抵達，否則移動的縱隊就會成為德國空軍的活靶。
面對這項任務，蒙哥馬利毫不畏懼。他在坊間雖然默默無聞，卻或許是英國遠徵軍當中最受人議論的師長。他狂妄、自負、暴躁又誇張，在軍中也沒什麼朋友，但是受到許多人崇拜。不論人們對他抱著怎樣的觀感，全都同意他是個卓越的軍人，而且非常擅長訓練和激勵士兵。他的部隊一整個冬天都在練習這類的夜間行軍，他們一再操練，直到每個細節都爛熟於心，每個突發狀況都已事先算計。此刻，蒙蒂很有把握能成功完成任務。
傍晚，他的機槍手和裝甲車輛率先行動，組成輕便的先遣部隊。然後紅帽子憲兵在薄暮中出動，負責標示道路、指揮交通。而主要的大軍，包括兩千輛麵包車、軍車、卡車、指揮車及運兵車，在入夜後最後出發。當然，車輛全都不開燈。每一位駕駛
