第49頁 (第1/3頁)
[法]莫里斯·勒布朗提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
地走在殘垣敗瓦之間,看過塔樓,便又朝著圍牆走去。老人來到圍牆邊,離開永遠
洞開的柵門不遠,在右側第四個缺口前停下來,實在說,這座築有雉堞和扶垛的圍
牆上,缺口的地方和滿地的碎石一樣地多,他彎下腰,發現在潮濕的地面上有幾個
新鮮的腳印。
他數了數,然後回到塔樓前,這是唯一可以住人的地方。他睡在頂樓,樓下和
二樓是警衛室和已故的主人使用的三個房間。
喬弗魯瓦爬上十五級臺階,到達連線警衛室的大平臺,看到裡面有幾個他不認
識的人,一點不覺得吃驚。這是兩個遊客,一位先生和一位太太,是他在巡視莊園
的時候進來的。
他神秘兮兮對他們說,滿臉笑容,令他皺紋密佈的蒼老的臉顯得精神煥發。
&ldo;他們今天早上又來了,這是第四次……我看見他們的腳印了……一共三個人
……很可能是住在伐木工人廢棄的小屋裡,偷雞摸狗的幾個傢伙,他們在尋找工作。&rdo;
警衛室很大,像塔樓一樣呈橢圓形,兩扇大窗向外凸出,窗洞上半掩著年代久遠的
破壁毯,形成兩個真正的獨立的空間。警衛室居高臨下,可以看到一個保養得很差
的花園的痕跡,滿地蔓延的常春藤下埋著一堆堆隆起的石頭。整間屋子給人很親切
的感覺,好像一直有人住著似的,巨大的壁爐裡堆著木柴,傢俱放得整整齊齊,還
有鮮花,書籍,古老的掛鍾,鐘擺還在來回擺動,打獵時用的號角,獵槍上的火輪,
長長短短的刀槍劍戟,牆上掛著一排先人的畫像。
這時,有個女人在臺階下面喊:
&ldo;喬弗魯瓦!&rdo;&ldo;啊!是您啊,阿爾梅爾小姐,&rdo;老人回到平臺處應道。&ldo;有
什麼事要辦嗎?&rdo;&ldo;他不在嗎?&rdo;&ldo;不在,小姐。&rdo;&ldo;有沒有訊息?&rdo;&ldo;沒有。&rdo;
&ldo;那就等明天吧。你下來拿今天的花。把昨天的扔掉。&rdo;&ldo;好的,小姐。&rdo;接著,
他轉身對兩位旅遊者,依舊用頗為親密的語氣說道:
&ldo;是德&iddot;阿尼里斯小姐……阿尼里斯莊園的,離這兒一小時的路程。一個很漂
亮的女人!她從前騎驢子來。但是,那頭驢子老死了。&rdo;他說著就走了,不再理會
那兩位先生和女士。
他們聽見臺階上傳來他的腳步聲和柺杖聲,透過其中一扇窗子,看見他走到外
面,跟著一個人走了,那個人個子挺高,有點兒發胖,穿一身過時的衣服,有點土
裡土氣,也有點大家閨秀的模樣。兩個人邊走邊說,很是投合。
兩位先生和女士開始研究警衛室,從一本本書的書名到牆上的一幅幅畫像。
&ldo;納塔莉,要不要我跟您說說?&rdo;那男的說。&ldo;唔!這間屋子給人一種空置的
感覺,但是精心維護,保持得和過去有人住的時候一模一樣。在佈列斯特的旅館,
他們就是這麼說的。普魯瓦內剋夫人已經去世,她的兒子不在了,那個老管家懵裡
懵懂的,管理莊園也只是盡力而為罷了,就是說管理得非常糟糕。&rdo;納塔莉回應說
:
&