樾魚兒提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
不過有幾次,林薔澈都感覺有人的目光落到自己身上,她借著低頭喝水的動作擋過去了。這會兒,氣氛有些沉默。林薔澈兩隻手握住溫熱的杯座底,看著大家,開口問道:&ldo;我想請問一下,沈顧是誰?和我們環球天元有生意合作嗎我才回國就看到昨天的新聞,可是我並不認識他,&rdo;說著苦笑一聲,&ldo;想來想去,可能他與我們公司有交情,此舉要幫助公司提高知名度吧。&rdo;
大家聽完面面相覷,環球天元自成立以來沒少和golden gate合作,甚至有一段時間兩家公司名字都黏在一起,有此絕對有彼。這樣一想,是迷的問題也不再是迷了。大家都不是八卦的人,有想這烏七八糟的腦細胞還不如留著翻譯檔案呢!就紛紛點頭同意林薔澈的說法。
&ldo;他啊,是一個美國投行的亞洲區負責人。我們兩家公司合作頻繁,想來也有合作宣傳的意圖。&rdo;
&ldo;估計是上頭的主意。&rdo;
休息時間到,大家走回座位繼續忙碌。林薔澈從筆譯區過來時,聽著噼裡啪啦的敲擊鍵盤聲,心裡默默讚嘆環球天元的辦公佈局的明智,口譯區只能稀微地聽見。
坐下剛戴上耳機,林薔澈的手機就響了,來電顯示型別酒店。
&ldo;您好,您訂的蛋撻到了,麻煩到環球開元公司前臺取一下。&rdo;接通後,工作員小哥的聲音傳來。
心下疑惑,但林薔澈還是快步趕到前頭,只見一位穿著酒店工作服帶著頭盔的小夥子站在前臺處,他前面擺著滿滿兩大摞印著某家酒店標誌的紙盒。
&ldo;林小姐是嗎?請簽收一下。&ldo;小哥看到她走過來將單子遞給他。
單子上清清楚楚地寫著收貨人林薔澈,號碼也完全正確,林薔澈沒有立即簽收,腦子一轉,問道:&ldo;這個是今天做的嗎?&rdo;
工作人員趕緊回答道:&ldo;林小姐請放心,我們酒店在您一下單就立即開始製作,保證新鮮。&rdo;
林薔澈繼續說道:&ldo;好的,可是我今天好像不是用這個電話下單的,你能幫我看看嗎?&ldo;
小哥看著林薔澈遲遲不肯簽收,只得拿出手機找最開始下單的電話記錄,&ldo;最開始的預約電話是2653988,林小姐你看對嗎&ldo;
&ldo;2653988啊,我想起來了,我用酒店的電話訂的,這會兒倒忘了。謝謝你。&rdo;林薔澈不好意思地說,龍飛鳳舞地簽上自己的名字。給前臺小姐一盒,其餘的分給辦公室工作的同事們。
然後閃進洗手間撥通剛才記下的電話號碼。
五秒後電話接通,對面說:&ldo;您好,golden gate投資公司,請問有什麼可以幫助您的嗎?&rdo;
林薔澈輕哼一聲直接掛掉,將電話揣在兜裡,慢慢地開水龍頭洗手,再細細地擦乾,才出去。
golden gate公司裡,助理敲開總監辦公室大門,進門匯報:&ldo;沈總,來電話了。&rdo;
&ldo;哦?&rdo;似乎是意料之中,沈顧頭都沒有從檔案中抬起來,&ldo;怎麼說?&rdo;
&ldo;她怎麼說?&rdo;
&ldo;只是輕哼了一聲,其餘什麼也沒說。&rdo;
聞言,沈顧抬頭看著窗外輕笑一聲,外面正陽光大好。
&ldo;我知道了。&rdo;助理退出去關上門。
接下來的一個月,林薔澈基本都是週一至週四每天按時到崗,上午腦袋最清醒的時候進行兩個半小時的口譯訓練,然後是兩篇新聞同傳訓練,都是十到十五分鐘