第75頁 (第2/2頁)
樾魚兒提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
2015年開年的半年時間內林薔澈處境艱難,找不到翻譯工作,入不敷出。沒有人緣客戶,林薔澈只得一家公司挨著一家推銷自己,不惜放出以前最討厭的學歷開啟炫耀模式:
我是林薔澈,目前是一名自由工作者,本科畢業於上海b大,研究生畢業於英國巴斯大學,曾供職於不列顛投行、歐盟以及c市環球天元翻譯公司,有紮實的理論基礎和豐富的實踐經驗。
國內海歸如過江之鯉,劍橋哈佛的博士都不再足以為奇了,何況是一位只有巴斯研究生學歷的同傳口譯者,面對這種情況,大部分公司願意選擇在專業翻譯公司供職的同傳,一來翻譯公司分工明確,二來翻譯公司作為業內人比他們更能區分口譯者水平的高低。
往往是名片留下,轉身就扔,當然這還是情況積極的,那種直接給白眼和不耐煩的公司員工林薔澈也遇見不少,整整一個月,林薔澈奔波在地鐵和電梯之間。
在第二月月初某天早晨林薔澈擠上狹縫裡求生存的地鐵時,收到前幾天去終面的面試成功訊息,上面顯示下週一,也就是大後天開始接收翻譯工作。林薔澈鬆了一口氣,把包攥到胸前,慢慢地向門口移去,在下一站停靠點下地鐵。
此時正是早晨七點半,早高峰,幾乎都是進站的乘客,林薔澈逆行走得及其順利。
出地鐵口時,初晨的太陽迎著照過來,暖暖地打在臉上,生活,為了生活。
林薔澈坐在旁邊的休息凳上停留了一會兒,伸出手看見右手無名指上新新的戒指,像是突然間重得希望一般,她站起來到對面坐返程公交車去建國門東側的菜市場買新鮮的水果和食材。不知是不是在家一年每天和宋如至待在一起的緣故,林薔澈現在特別喜歡菜市場裡的煙火味,一個月一定要去一趟。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>