第87頁 (第1/2頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;蓋伊和我以後要像個魚膠球般環繞世界，把世界用絲帶綁起來！&rdo;
他大聲宣示，但沒有人注意他說的話。
海倫正在跟安說話，兩手做成球形的手勢，而蓋伊則正在向巴伯解釋汽車的事。布魯諾注意到，蓋伊彎下身來時，他額頭上的皺紋看起來更深，眼神也跟以前一樣哀傷。
&ldo;你什麼都不知道！&rdo;布魯諾搖著蓋伊的手臂，&ldo;你今天一定要這麼嚴肅嗎？&rdo;
海倫開始說著一些蓋伊總是很嚴肅的話，布魯諾大聲喝止她，因為她根本對蓋伊表現嚴肅的情形或原因一概不知。布魯諾又拿出扁瓶來。
但安依然不想喝，蓋伊也不想喝。
&ldo;我是特別給你帶來的，蓋伊。我以為你會喜歡。&rdo;布魯諾感到傷心地說。
&ldo;喝一點嘛，蓋伊。&rdo;安說。
蓋伊接過扁瓶，喝了一點酒。
&ldo;敬蓋伊！天才，朋友及夥伴！&rdo;布魯諾說完，就跟著也喝了酒，&ldo;蓋伊真是個天才。你們大家都明白這一點嗎？&rdo;
他環顧每一個人，突然想罵他們全是一群笨蛋。
&ldo;當然囉。&rdo;巴伯欣然同意地說。
&ldo;因你是蓋伊的老友，&rdo;布魯諾揚起扁瓶，&ldo;我也向你致敬！&rdo;
&ldo;謝謝。認識很久的朋友，最久的一個。&rdo;
&ldo;多久？&rdo;布魯諾語帶挑釁。
巴伯瞥一眼蓋伊，笑著說：&ldo;十年左右。&rdo;
布魯諾眉頭一皺，說：&ldo;我已經認識蓋伊一輩子了，&rdo;他柔聲說著，帶著脅迫意味，&ldo;問他好了。&rdo;
蓋伊感到安的手在他緊握下扭動，他看到布魯諾在嗤嗤竊笑，卻不知道該作何解釋。汗水使他的額頭髮冷，他身上的每一絲鎮靜都流失了，正如往常的情形一樣。他為什麼總是認為他忍受得了布魯諾，因而再多給他一次機會呢？
&ldo;你就跟他說我是你最親密的朋友呀，蓋伊。&rdo;
&ldo;沒錯呀。&rdo;蓋伊說。
他意識到安淡淡的緊張微笑，也意識到她的沉默。她現在不是知道一切了嗎？她不是隻在等下一刻他跟布魯諾會脫口說出一切嗎？突然這就像星期五那天下午在咖啡廳，他覺得他已經告訴安他將要去做的一切事情的時刻一樣。他記得他就要告訴她了，但有項事實他並未一五一十地說出來，那就是布魯諾不斷奉承他，這似乎是嚴厲叱責他為何拖延計劃的最後妙方。
&ldo;我當然是瘋了！&rdo;布魯諾對正慢慢挪離他身旁座位的海倫大喊一聲，&ldo;瘋得可以接收整個世界，鞭策整個世界！任何認為我不會鞭策整個世界的人，我會私下跟他解決！&rdo;他大笑著，而依他所眼見，這大笑的動作只是使他身邊面露困惑愚蠢神情的人愣住，騙他們跟他一起大笑罷了，&ldo;猴子！&rdo;他愉悅地拋給他們這個字眼。
&ldo;他是誰呀？&rdo;巴伯低聲問蓋伊。
&ldo;蓋伊跟我都是超人！&rdo;布魯諾說。
&ldo;你是個酒鬼超人。&rdo;海倫提出批評。
&ldo;才不是呢！&rdo;布魯諾費勁地單膝而立。
&ldo;查爾士，鎮靜下來！&rdo;
安對他說，但臉上堆著笑容，布魯諾只是報以露齒一笑。
&ldo;我不容許她批評有關我喝酒的事！&rdo;
&ld
