第6頁 (第1/3頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
蓋伊吸了口煙。
&ldo;你是怎麼進行此事的?&rdo;
&ldo;我在亞斯托利亞的一棟公寓屋前守候,直到時機恰當,我就直接爬窗進去,然後再從防火梯爬下來,挺容易的。這是我某項心中感謝上天的冒險事跡。&rdo;
&ldo;為什麼是&l;感謝上天&r;?&rdo;
布魯諾靦腆地咧開嘴笑說:&ldo;我不知道我為什麼要這麼說。&rdo;
他再斟滿他的酒杯,然後又斟滿蓋伊的酒杯。
蓋伊看著那雙曾偷過東西的手,它既不靈活又顫抖不穩,再看那些指甲,都被咬到指甲肉裡了。這雙手笨拙地玩弄著火柴盒殼面,然後像嬰兒般讓它掉落在布滿菸灰的牛排上。犯罪真的是好無趣,蓋伊心想,常常是那麼的缺乏動機。但這也是形成犯罪的一個模式。誰會從布魯諾的手、他的房間或是充滿渴望的醜惡臉上得知他曾行竊過呢?蓋伊再跌坐在椅子上。
&ldo;告訴我一些你的事。&rdo;布魯諾高興地鼓勵他。
&ldo;沒有什麼好說的。&rdo;
蓋伊從夾克口袋中取出菸鬥,在鞋跟上一敲,低頭看看掉在地毯上的菸灰,然後又把此事丟到腦後。酒精產生的刺痛感深深滲入他體內。他心想,如果棕櫚灘的合約簽成了,開工之前的兩個禮拜,時間會很緊迫。不必在離婚手續上花太多的時間。在他已完成的製圖中,一片綠色草地上有數棟低矮白色建築物的圖樣,現在無須試著去回想,它便巨細靡遺地在他腦中毫不生疏的遊移著。他微微自喜,忽然感到極為安心而幸福。
&ldo;你蓋什麼樣的房子?&rdo;布魯諾問。
&ldo;噢‐‐是一般人所謂的現代建築。我蓋過幾家商店和一棟小辦公大樓。&rdo;
蓋伊笑了起來,平常別人問起他的工作時,他通常三緘其口或稍感厭煩,但此刻他毫無那些感覺。
&ldo;結婚了嗎?&rdo;
&ldo;沒。呃,是,結了;不過分居了。&rdo;
&ldo;哦,為什麼?&rdo;
&ldo;個性不合。&rdo;蓋伊回答。
&ldo;分居多久了?&rdo;
&ldo;三年了。&rdo;
&ldo;你不想離婚嗎?&rdo;
蓋伊皺起眉頭,欲言又止。
&ldo;她也在得州嗎?&rdo;
&ldo;是呀。&rdo;
&ldo;正要去見她?&rdo;
&ldo;我會去見她,現在我們正要安排離婚的事。&rdo;
他緊咬著牙。為什麼要把這件事說出來呢?
布魯諾露出冷笑。
&ldo;你們得州的女孩怎麼樣啊?&rdo;
&ldo;很漂亮,&rdo;蓋伊回答,&ldo;有些女孩蠻漂亮的。&rdo;
&ldo;但大部分是花瓶吧,嗯?&rdo;
&ldo;可能是。&rdo;
他對自己笑笑。蜜芮恩大概就是布魯諾口中所指的那種美國南方女子。
&ldo;你太太是哪一種女孩?&rdo;
&ldo;相當漂亮那一型,&rdo;蓋伊謹慎地說,&ldo;紅髮,有點豐滿。&rdo;
&ldo;她叫什麼名字?&rdo;
&ldo;蜜芮恩。蜜芮恩&iddot;喬艾斯。&rdo;
&ldo;唔。聰明還是傻傻的?&rdo;
&ldo;她不是挺有智慧。我不