第56頁 (第1/2頁)

[美]羅伯特·S·麥克納馬拉提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

對最後這句話，馬克斯威爾&iddot;泰勒回答：&ldo;我懷疑是否河內有還擊之力。&rdo;

&ldo;在中國人湧進朝鮮之前麥克阿瑟不也是這樣說的嗎？&rdo;林登&iddot;b&iddot;詹森怒氣沖沖地說。

總統最後決定：&ldo;我想給馬克斯威爾&iddot;泰勒最後一次獲得政治穩定的機會。如果仍不奏效，我就和厄爾&iddot;g&iddot;&ldo;巴斯&rdo;&iddot;惠勒將軍討論（轟炸北越之事）。&rdo;他贊同分兩步走的計劃。第一步，對北越人進攻美國目標的行動進行報復性轟炸的同時，對寮國的各條滲透路線進行空中偵察。第二步是對北越進行大規模轟炸。馬克斯威爾&iddot;泰勒可以利用這一前景鼓勵南越領導人維持好秩序。

馬克斯威爾&iddot;泰勒返回西貢，給南越領導人帶去了如下訊息：美國繼續提供援助的前提是政治穩定，這意味著將軍們必須停止互相暗算，停止反對政府。然而這項命令沒有產生任何效力。西貢的將軍們與從前一樣拉幫結派。馬克斯威爾&iddot;泰勒回去後不久，他們解散了政府的一支重要武裝，發動了另一場政變，其目的似是要以軍事統治取代文官政府。

這次政變激怒了馬克斯威爾&iddot;泰勒。他視此為對他個人的侮辱，他要求南越領導人來見他，對他們嚴加斥責，就像教官訓斥新兵一樣。也許他的法語出了點問題，他諷刺那些顯然不理解他關於穩定一切的命令的官員說：&ldo;你們這些人把事情搞得一團糟，現在我們得看一看怎樣才能解開這團亂麻。&rdo;這些訓斥既引出了一些羞愧的微笑，也招致了對他的怨恨，而且沒有任何具體結果。

懷著沮喪和絕望的心情，馬克斯威爾&iddot;泰勒向華盛頓呈交了一份年終總結，指出： &ldo;如果局勢每況愈下……我們應該尋求擺脫目前……與南越政府的關係，撤回我們的大批顧問……這樣一來，我們就可以……擺脫這個靠不住的盟國，讓南越政府自行其路，自負其責。&rdo;

我們這些讀過馬克斯威爾&iddot;泰勒此電的人沒有重視這段內容。我們（我相信也包括馬克斯威爾&iddot;泰勒）都希望不做任何可能導致&ldo;遏制堤壩&rdo;決裂的事情。事後才明白，馬克斯威爾&iddot;泰勒提出的策略‐‐執行一項迫使南越人要求我們離開的計劃，或者因局勢混亂而迫使我們撤回顧問‐‐將使我們大大地減少生命損失、資源消耗，也不會使我們的遏制政策遭到那樣嚴重的失敗。顯然，抽身而退是我們理應選擇的政策。

但我們未做此選擇。

相反，我們繼續思考採取何種軍事策略的問題。十二月三十日，總統在致馬克斯威爾&iddot;泰勒的一份私人電報中表示，他對參謀長聯席會議一再請求準許轟炸北越頗感惱火。他對馬克斯威爾&iddot;泰勒說：&ldo;我得到的軍事建議都呼籲大規模轟炸北越。我從來不認為能從空中贏得這場戰爭……更需要和更有效的是……一定數量的地面部隊……我更希望美國在這方面的努力得到加強。&rdo;這項大規模動用美國地面部隊的建議是較為突然的。

馬克斯威爾&iddot;泰勒對此進行了全面而又深入的分析，這是我與越南打交道的七年中，從西貢收到的最好的分析報告：我們在此面臨著嚴重惡化的局勢： 政治騷