[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
而讓的旅伴們，出於對少年的&ldo;事業&rdo;的深切關注，也集中力量幫他打聽情況。米蓋爾和他的同事們爭取到了總督的支援，由總督出面組織調查再合適不過了。雅克&iddot;艾洛赫和熱爾曼&iddot;帕泰爾納更是不迫餘力地為同胞奔走。他們手中有封推薦信，這封信把他們引見給鎮上一位非常樂於助人的居民，白人血統的米拉巴爾先生。他現年67歲，夏方榮在講述自己探尋奧裡諾科河源的經歷時，對他表示了深厚的謝意，說他們全家都是善良、親切、助人為樂的好人。兩個法國青年，或者4個法國人如果上門拜訪的話，肯定會受到最熱情的接待。
但是，在講述旅客們到達聖費爾南多後所做的事情之前，我們要先說一說船隻在岸上擱淺後旅客們是如何走到鎮上去的。
我們還記得，馬夏爾懷抱著讓，瓦里納斯、費裡佩和米蓋爾走在前走，後面跟著雅克&iddot;艾洛赫和熱爾曼&iddot;帕泰爾納。據後者說，讓少年好好地歇上一夜就可以完全恢復。細心的他沒忘記帶上藥箱，孩子將得到最周到的照料。不知怎麼的，馬夏爾對熱爾曼&iddot;帕泰爾納總是保持著距離，著實叫人不快。就說現在，人家剛要走近，老人就咕咕噥噥起來：
&ldo;好……好！……我的侄子呼吸得跟您和我一樣正常……等&l;加里內塔&r;一進港，我們就什麼都不缺了……&rdo;
&ldo;要不了幾個小時船就能到了，&rdo;雅克&iddot;艾洛赫肯定地說，因為瓦爾戴斯和帕夏爾已經告訴他船隻天黑前能趕到。
&ldo;太好了，&rdo;馬夏爾又說，&ldo;只要我們能在聖費爾南多找到一張舒適的床……哦對了……艾洛赫先生……謝謝您救了孩子的命！&rdo;
他心裡肯定覺得表示感謝是最基本的禮貌，哪怕只有寥寥數語；可是他說話的口氣多麼不自然，投向雅克&iddot;艾洛赫的目光也是那麼疑慮重重……
雅克&iddot;艾洛赫沒有答話，只是微微點了一下頭，仍然待在幾步遠的地方。
&ldo;水上災難&rdo;的受害者們就這樣到了鎮上。米蓋爾給馬夏爾推薦了一家旅館，馬夏爾訂了兩個房間。總算可以讓孩子離開&ldo;加里內塔&rdo;的船艙，在比較像樣的地方休養一下了。
整個晚間，熱爾曼&iddot;帕泰爾納一個人跑去間了好幾次讓的情況。馬夏爾只是說讓一切都很好，對帕泰爾納的關心表示感謝，但用不著他幫忙。
情況屬實。讓&iddot;德&iddot;凱爾默躺在床上靜養，船一入港，瓦爾戴斯就送來了裝著衣物的箱子，馬夏爾準備好了明天要換的。
第二天早上，熱爾曼&iddot;帕泰爾納以醫生和朋友的雙重身分前來探望。而讓是完全以對待朋友的方式接待他的。少年已徹底從昨夜的疲勞中恢復過來。他不顧叔叔的責備，熱情歡迎帕泰爾納的到來，向他表達了由衷的謝意。
&ldo;我不是跟您說了嗎，先生，孩子沒事的……&rdo;馬夏爾又重複了一遍。
&ldo;您說的對，中士，不過本來也有可能變得十分嚴重，再說如果沒有我的朋友雅克……&rdo;
&ldo;艾洛赫先生對我有救命之恩，&rdo;讓說，&ldo;等我見了他&hellip
