行素提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
雖然已經是初春，但春寒料峭，尤其是空氣裡水汽太多，夜風吹過來仍然非常寒冷。克勞蒂亞把窗戶開了一小會就趕緊關上了。
&ldo;還有三個小時呢，你要不要睡一會?我會開慢些。你可以放心休息。&rdo;愛德華體貼的問。
克勞蒂亞拒絕了，她現在正興奮呢。白天的時候雖然是陰天，但到了晚上竟然晴朗了一些，可惜打著車燈，反而看不太清，只能看到比較明亮的幾顆星星，稀稀拉拉的掛在天上。
&ldo;星星真少啊‐‐我曾經在北卡看過星星，滿天星斗，真的非常漂亮。&rdo;她可惜的說：&ldo;你視力怎麼樣?能不開車燈麼?這樣一照，更看不清了。&rdo;
&ldo;很遺憾‐‐但不行。&rdo;愛德華解釋：&ldo;我雖然看得清別人，但別人看不清我，容易發生危險。&rdo;其實並不是不可以，但車上有克勞蒂亞，他不想發生一丁點意外。
&ldo;抱歉，我沒想到。&rdo;對於這種事情，她並不吝於道歉。
&ldo;我記得埃斯梅把望遠鏡給你帶上了。你可以找找看。&rdo;
愛德華騰出一隻手，幫她把揹包拎到前面來。等她找到了又放了回去。
沉重的揹包在他手上彷彿沒有重量似的。&ldo;多虧了你是吸血鬼，可以幫忙拎包。&rdo;她笑著讚嘆，雖然只有一個包，但裡面的東西實在不少。
愛德華看了看正在對著望遠鏡看星星的小女人，笑著問：&ldo;看得清麼?&rdo;
&ldo;嗯，好多了。&rdo;她看得津津有味：&ldo;我看到了北斗星。那顆是北極星麼?從斗柄延伸出去的那顆很亮的星星?你能看到麼?&rdo;
愛德華看了看，認出了她說的那顆：&ldo;不是，那是大角星，蛇夫座的亮星。北極星不是斗柄方向的，而是鬥口的方向‐‐克勞蒂亞，你是不是經常迷路?&rdo;
&ldo;才沒有呢。&rdo;
&ldo;可你竟然不認識北極星!&rdo;愛德華毫不留情的戳穿她。
克勞蒂亞才不會讓他得意：&ldo;看不清又怎樣?!我又不是地理學家，而且，我有指南針。愛德華老爺爺，專心開你的車!&rdo;她小氣的瞪了他一眼，又看了一會，脖子伸得有些酸，只好坐了回來。
&ldo;我想吃零食了。你要不要?&rdo;克勞蒂亞敷衍性的問了問，&ldo;啪&rdo;得開啟了密封的零食口袋，車廂裡飄起了淡淡的曬乾了的蔓越莓味道。伸手把音響開啟，是德彪西的鋼琴曲‐‐愛德華和卡萊爾貌似都喜歡很音樂，不過愛德華比起卡萊爾貌似更單一，他似乎特別偏愛鋼琴，而不像卡萊爾無論是鋼琴還是小提琴、豎琴、大提琴都喜歡。
她毫不客氣的把悠揚的《月光》換成了帕特斯&iddot;蒙塔納的《我想成為牛仔的心上人》。
&ldo;喔噢‐‐沒想到你喜歡聽這個。&rdo;愛德華驚訝的問：&ldo;我敢說，這首歌的年齡和你祖父一樣大。&rdo;
&ldo;我從卡萊爾那裡翻出來的，他說不喜歡‐‐不過我覺得還不錯。這首歌這麼老了麼。我從來沒聽過。&rdo;典型的西部搖擺歌曲。
&ldo;七八十年前的時候，這首歌在美國非常紅。那個時候我們住在福克斯。&rdo;
原來是這樣，說不定卡萊爾也是在來到福克斯之後才知道這首歌的。
她一邊優哉遊哉的嚼著蔓越莓幹，一邊感嘆：
