第50頁 (第1/3頁)

[美國]埃勒裡·奎因提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

布魯克宣告到此為止似地站起來，俯視著椅子上的德威特太太。她兩手仍交疊於膝上，兩眼瞪著腳下的地好一會兒，她一聲不吭地從椅子裡掙脫出來，走向門口，布魯克為她開了門，陪她走到接待室，幫著按了電梯的按鈕，兩人誰也沒說話，靜靜等著電梯，直到電梯門開，布魯克緩緩開口：「我希望在今天之內能得到你的答覆，或者‐‐能得到你的律師的答覆，德威特夫人，如果你不放心要委託個律師來處理的話。」

然而，就像眼前沒布魯克這個人一般，德威特太太徑直進了電梯，電梯服務員對布魯克一笑，但布魯克無意識地晃著身子，陷入了沉思。

年輕的搭檔羅傑&iddot;歇爾頓從接待室裡好奇地探出頭來，扮了個鬼臉，「萊曼，人走了嗎？情況如何？」

「我不得不下重藥，她就這麼哼也不哼地硬吞下去，這女人滿能忍的。」

「哦，這種結果老德威特應該挺開心的，但按你想，她這樣不吭聲不呼天搶地，會是打算反擊嗎？」

「難說呀，這真地很難說。我有個預感，她猜到我們的證人是安娜&iddot;普列特，普列特這女人說過，那天早上她偷窺臥房時，她覺得德威特太太也看到她，這個女人！」布魯克頓了下，「嘿，羅傑，」布魯克憂心忡忡地說，「這給我個不祥的預感，你最好找個人去看著安娜&iddot;普列特，我還不能確定她揭露此事的真正用意是什麼，若德威特太太打算買通她，我絕不會覺得意外，如果到了證人席上她才翻供事情就……」

兩人並肩穿過長廓，到布魯克辦公室，歇爾頓說：「我會叫賓&iddot;卡倫去，他做這種事很有一手，你知道老萊曼那邊的德威特案進行得如何？」

布魯克搖搖頭，「很棘手，羅傑，實在棘手，我看老萊曼這會兒肯定是滿頭包。如果德威特太太知道她丈夫無罪開釋的機會有多小，她就不用擔心我提的離婚要求了，她成為寡婦的可能，比成為棄婦的機會要大太多了。」

--------------

第十二景

哈姆雷特山莊

10月4日。星期日，下午3時45分

雷恩漫步於他的英式庭園中，雙手鬆松地交叉於身後，吸著空中的花香。在他身邊，褐色牙齒、褐色面孔的是陪著散步的老奎西，那個善解人意的沉默奎西。這名忠心的僕人和朋友，舉止行為完全配合主人雷恩的情緒，而此時，雷恩的心緒顯然有些寥落，奎西便也像頭老獵犬般，靜靜陪侍一旁。

「如果我說的話像是抱怨，老傢伙，」雷恩輕聲地說，眼光並未低下來注視又瘦又矮的奎西，「請原諒我，這陣子，我變得越來越煩躁，儘管，所有我們偉大的導師一再告誡我們，別心急時間，別催趕時間，舉例來說，」雷恩改以演說者的雄渾聲音，「『時間是亙古的正義守護者，它審訊人世的一切罪人，那就信任它，交由它來執行吧。』這位美麗的蘿莎琳小姐再沒說過比這更正確的話了。『那些掩蓋錯誤、藏匿罪惡的人啊，時間終會揭開深埋的罪行，並以嘲諷羞辱他們。』這個轉折雖不盡雅緻，但仍充滿洞察力，然後，老傢伙你再看，『時間的巨輪迴圈，終將帶來果報』。這句話又是如此地正確，所以說你看……」

兩人走到一棵形態怪異的老樹之前，這棵樹，由兩根間隔不遠的粗大樹幹並生而成，久遠的歲月糾結成蒼灰的累累樹瘤，頂上的枝葉則開展著翠綠的圓丘。在兩根主幹中設著一張長椅，雷恩坐了下來，示意奎西坐到他旁邊。

「奎西之樹，」雷恩喃喃地說，「你瞧，如此地蒼老而怪異，我們終於也找到和你相像的紀念物了……」他半