第5頁 (第1/2頁)
[美]莫妮卡·萊溫斯基/安德魯·莫頓提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
我們起初擔心這本書的片面甚至&ldo;少兒不宜&rdo;，但後來本書真誠說服了我。加拿大《多倫多太陽報》希瑟&iddot;馬裡克寫的書評認為&ldo;作者認為莫妮卡&iddot;萊溫斯基是歷史上遭到最強大侮辱與貶損的女人，我認為他的這種說法並不為過。當我讀到兩個fbi探員是怎樣控制了她的人身自由時，我覺得不寒而慄；當我看到媒體不斷用各種語言謾罵她時，我惟一能想到的形容詞就是&ldo;猥褻&rdo;。到現在我還能想起一家報紙的編輯在批判著總統與這個漂亮的年輕女人發生的關係時，他眼中閃現著奇特的光芒。這本書的品質與那些草草而就的美國傳記完全不同。它非常權威、全面，而且文筆優雅。在這其中，可以讀到很多曾經被媒體誤傳的細節，在本書中，這些細節得到了一一澄清。&rdo;
現在,輪到萊溫斯基上場了(6)
《鄉村之聲》雜誌蘿拉&iddot;基普尼斯說：&ldo;在這本書中，其中最大的優點還在於，它使讀者深刻理解了柯林頓在為人處事、尤其是性方面的需要與習慣，令人身臨其境。&rdo;
《紐約時報》的書評稱：&ldo;對於很多對政治和總統彈劾案懷有極大興趣的人來說，這本書值得一讀，書中詳細記載了萊溫斯基與總統之間纏綿的戀情，他們相互之間完全無法抑制的吸引力，他們無數次充滿深情的電話。同時，斯塔爾和他的手下對待萊溫斯基的經過也相
當寫實，從中可以深刻理解這場美國有史以來最大的政治鬥爭。&rdo;
除了信服這些評論之外，我不得不說明，這本書最大的優點在於可以讓我們一口氣看完，然後卻不期然地陷入掩卷長息之中。當然，客觀的理由仍在於，我們想製造的事件是，這本書是希拉蕊、柯林頓自傳的配套書。他們所有說過的話，你都可以在這本書裡找到印證，他們所沒有描述過的細節，在這本書裡會得到完整的體現。
除了上述商業化的理由之外，作為惟一得到萊溫斯基女士授權的這本書能夠在中國大陸、香港、臺灣三地同步出版本書，源自於我們渴望得到真相的理由。每個人都希望這個世界完美，像自己所設想的那樣完美。但如果我們看到了一種說法之後，看到了一種歷史之後，我們當然希望關於這個歷史的參與者的另外一個人的看法。
這就是理由。
當然，本書的出版仍然是一個團隊精誠團結的結果。感謝潘耀明先生、王寶生先生、蘇紅雨女士，他們是我的朋友、老師，但也是拍檔。感謝詹涓女士、嚴明先生，他們優美的譯文是這本書得到完整體現的一個基本保障。
謹以此書為大家的生活增添一點愉快或者娛樂。
2004年7月17日
作 者 鳴 謝
莫妮卡&iddot;萊溫斯基能夠和我，一個來自另一個國度、而且文化背景完全不同的人坐在一起，討論她短暫而又充滿動盪的人生，令我非常感動，我要感謝她對我的信任。在經過了數日的調查，並且受到無數毫無意義的盤問後，她仍然能夠與我講述她的故事，這足以證明她無與倫比的耐心與忍耐心。在我對她的採訪結束後，她已經將我看成了她喋喋不休的大哥。
她的母親瑪西婭&iddot;劉易斯和她的父親伯尼&iddot;萊溫斯基醫生，顯示出了同樣的堅韌與勇氣
，我很感激，他們可以向我傾訴過去一年來，他們家庭所面臨的種種痛苦與羞辱。
我要衷心感激他們，同時還要感謝芭芭拉&iddot;萊溫斯基、彼得&iddot;史特勞斯、麥可&iddot;萊溫斯基和黛布拉&iddot;費納曼，他們所有關於他們所關愛而且熟知的這個年輕女性的回憶，都極大的豐富了
