第57頁 (第1/2頁)

[美]馬克·席勒/譯者：張麗華/龔維維/王婷/呂芃提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

愛因斯坦先生，那我聽起來像什麼?我默不做聲，回應已沒有任何意義。

&ldo;再打電話跟他說一遍，這一次語氣一定要絕望點，否則有你好看。&rdo;他叫道。已經陷入狂怒的他估計再也抑制不住想殺我的慾望。

&ldo;好吧。&rdo;我說。這做法簡直愚蠢至極，給一個人打兩次電話說同一件事情，不像是正常人做的事。對方會怎麼想?難道要跟他解釋說，第一次跟你打電話時我本應該聽起來絕望一點，但是綁架我的暴徒認為我做得不夠，所以給我再來一次的機會?怎一個離譜了得?這些暴徒就不想想我再打電話過去難道不會引起對方懷疑?

於是他們再一次撥通電話遞給我，我奉命行事。一方面心裡覺得這樣很愚蠢，另一方面又不得不讓自己聽起來心情絕望，太難做到了。吉恩盡力表示理解我的狀況，並且還祝福我，他腦袋裡想的應該是我已經瘋了才是。他們在我話說到一半的時候把電話搶過去結束通話了，簡直是明智之舉。

&ldo;這回好多了。&rdo;盧戈說。我倒覺得跟第一次沒什麼不同，都毫無感情，但盧戈滿意了並且離開了，這才是最重要的，這一連串事情瘋狂得讓人難以置信。

最後的時刻來到了。他們遞給我一個佳得樂大小的瓶子，讓我喝裡面的東西。我喝了幾口，是水果味的，他又給我一包煙，應該是最後一次了吧。又喝了幾口，我感覺到有人站在旁邊看著我，可能是盧戈。

&ldo;都喝完，慢點沒關係，我們有的是時間，我們在海關裡的人凌晨兩點才上班。&rdo;他說。真希望他不要再講那些可笑的海關的事，凌晨兩點根本沒有飛往巴哈馬或其它地方的飛機，他們只是想等到街上沒人的時候把我的屍體運出去。

&ldo;好。&rdo;自己都不知道為什麼要理他。

&ldo;你得喝得爛醉，我們才能把你丟在機場。&rdo;他告訴我，又開始講故事了，我得配合。

&ldo;然後我會怎麼樣?&rdo;我問。這個故事還不賴。

&ldo;我們在海關那邊的同夥會把你先藏著，天亮後就讓你坐飛機去哥倫比亞。&rdo;他信心十足地說。撒謊也不打草稿，竟然不知道只有下午才有飛往哥倫比亞的飛機。

&ldo;護照和錢呢?&rdo;我問，試圖讓他露餡。

&ldo;我們走時會給你一個揹包，東西都裝在裡面。&rdo;他說，顯然被我的問題惹惱了，但我就是想激怒他，戲弄他，看他編故事的速度能有多快。

&ldo;哦。&rdo;我說。

&ldo;到時候如果不順利你也不要找我們麻煩，我們可不會在那裡逗留。&rdo;盧戈告訴我。所以說他講的一切都是扯淡。

&ldo;當然。&rdo;我答道，就陪著他玩，讓他繼續編造他的謊言。

我想他可能不記得自己上回告訴過我一個完全不同的故事，那就是因為他們沒法把我弄上去哥倫比亞的飛機，所以我必須經由巴哈馬離開。也許他自己都不知道上回跟我講了什麼，畢竟都只是一時興起，隨口瞎說的。當你一直不斷地編故事時，還要考慮到每個細節並且始終保持前後一致，這個真不容易做到。

或許他們覺得我沒那麼好的記性，故事才一天一個樣，導致每個都說不通，前後矛盾。開始的時候說他們是&ldo;自家人&rdo;，後來說是fbi探員，最後我都弄不清他們到底稱自己是什麼。對我來說，他們就是一群貪婪嗜血的罪犯。起初說幾天就放了我，後來一拖再拖。先稱要直接把我送去哥倫比亞，後說去巴哈馬，現在又回到最初方案，透過海關直飛哥倫比亞。

一直以來他們都在信口開河，每一次