第35頁 (第1/2頁)
[美]馬克·席勒/譯者：張麗華/龔維維/王婷/呂芃提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
值夜班的友好先生進來給了我一支煙，我既痛苦又沮喪，他沒有晃蕩過來和我聊天算是讓我很欣慰了。他只是檢查了一下膠帶，又不放心地增加了幾圈。即便有衛生棉，眼睛上的膠帶仍舊開始勒我的面板，我的眼睛和耳朵旁都流血了。耳朵裡的蠟球越來越不舒服，蠟液不斷從我的耳朵裡流了出來。
我現在到了崩潰的邊緣了，意識到救兵是不會來的，我的命運全都掌握在這群罪犯手中。因為既然我已經告訴妻子不要派人來，那就斷絕了有人來救我的可能，不會有特警隊破門而入來逮捕這些罪犯的。跟盧戈的談話讓我意識到他們現在對是否釋放我有了顧慮，他們終於恍然大悟，那就是沒有萬無一失的辦法能確保我離開之後不去報案，所以唯一的選擇就是殺了我。也許他們是對的，確實沒人來找我，他們可以殺了我，把我的屍體隨便埋在某個地方，沒人知道，也沒人在乎。我躺下來睡覺，自從被綁架以來，自己第一次感到所有的希望都破滅了。
第16章 接受
&ldo;每個人都不得不接受命運發給他的牌。然而，一旦牌發到手上，他就必須獨自決定如何出牌，以贏得牌局。&rdo;
‐‐伏爾泰
&ldo;一個人如何掌握自己的命運比他的命運是什麼更重要。&rdo;
‐‐卡爾&iddot;維廉&iddot;馮&iddot;洪堡
週四到了，這一天是感恩節，我永遠都忘不了它。感恩節是一個家人團聚在一起共憶美好時光的節日，通常還會吃美味的大餐。人們總是對自己擁有的一切視作理所當然，不知道其實自己很幸運，還誤以為絕大多數人都和自己一樣。比如說我，無法參加梅西感恩節大遊行，看不到足球比賽，也不能和家人朋友團聚，不能與他們高高興興地聊天，我什麼都沒有。這一刻充滿了悲傷，我只能面對命運的安排，接受最終的結果。
這一天，我的早餐是一杯咖啡和一支煙。我希望在這喜慶的一天裡，他們就別把我綁在洗手間裡了。我已經夠沮喪的，不想大熱天還很不舒服地坐在洗手間裡。這願望並沒有實現，他們還是把我帶進了洗手間，甚至連口髒水都沒給我喝。我麻木地坐在那兒，想像著自己現在會是什麼樣子。我有幾周沒有刮臉和洗澡，甚至連牙都沒有刷，身體一定散發出腐臭不堪的味道，但奇怪的是我自己聞不出來，估計現在的我聞著就像羅克福乳酪1。我還穿著那天在熟食店穿的衣服，實際身上也就剩下點兒破爛的布條。別人很容易把我誤認為流浪漢或是情況更糟糕的人，我向來非常重視個人衛生和個人形象。顯然，現在這些東西都不重要了。
1羅克福乳酪是羊奶藍黴乾酪的一種，產於法國南部的塔恩河附近聖阿夫裡克鎮蘇宗爾河畔的羅克福爾村，世界三大藍黴乾酪之一。
然而，這髒兮兮的樣子和不斷惡化的燒傷更加劇了我的痛苦。我估計傷口現在已經嚴重感染了，但疼痛已經減輕為隱隱作痛。問題出在眼睛周圍，一圈圈的膠帶不斷地勒著我的面板和臉，特別是眼睛這裡，血流不止。我能感覺到黏糊糊的液體積存在膠帶形成的窩裡，蠟液也從我的耳朵裡流了出來，令人隱隱作痛。我小時候耳朵感染過，這下子可真是給我那嚴重的疾病開了一副極好的藥方。我到倉庫的時候褲子就鬆了，現在要穿著褲子保持不掉就更加困難了。友好先生放在我眼睛上的衛生棉所帶來的些微的舒適感已經消失了，衛生棉早就支離破碎，我臉上又和之前一樣又疼又癢。那天中午我沒有午飯，連一瓶水、一支煙都沒有。我知道他們在高高興興地享受這愉快的一天，邊吃東西邊看比賽節目，慶祝著他們徹底擊垮獵物，取得完全勝利。他們進來叫我的時間比平時早，是值夜班的友好先生來叫的我。
