李查德提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
「這裡有人在印製偽鈔嗎?」我問她，「難道這一切全是偽鈔惹的禍?」
「不，」她說，「沒那麼簡單，在美國境內是不可能發生的。你以為真的有人會躲在地下室印偽鈔嗎?都是胡扯。不可能有這種事的，這種事已經因為喬伊而不再發生了。你哥真是個天才，為了管制鈔票用紙的買賣以及墨水，多年前他就建立了標準流程，只要有人敢輕舉妄動，幾天就被他揪出來了。這流程是萬無一失的。在喬伊的努力之下，鈔票再也不可能在美國境內印製，所有的偽鈔都是從境外流入的，喬伊把時間都花在追查偽鈔，所以是國際事務。喬伊為何要去喬治亞，我並不知道，真的不知道。但是我可以跟你保證，明天我就可以把這件事查出來。」
我把警局的電話號碼給她，並且交代她，只能跟我或者蘿絲可、芬雷講電話。接著她很快把電話掛掉，好像是有人走進去要找她。我在辦公室裡坐了一會兒，試著想像她的長相。
※※※
帝爾回警局了，克林納那個老傢伙也跟他一起進來，兩人走到報案櫃檯，正在交頭接耳。克林納跟帝爾講話的模樣就像在餐廳裡面跟安諾講話一樣，可能是有關基金會的事吧。蘿絲可與芬雷兩人都靠著拘留室站著，我走過去站在他倆中間，低聲跟他們說話。
「是偽鈔。」我說，「這是個偽鈔案，喬伊是財政部打擊偽鈔部門的頭頭。你們倆知道這裡有任何跟偽鈔有關的事嗎?」
他們倆都聳聳肩，對我搖搖頭。我聽到玻璃門被開啟的聲音，抬頭一看，發現是克林納走出去了，帝爾朝我們走過來。
「我先閃啦。」我說。
我跟帝爾擦身而過，走向門邊，看到停車場上的克林納正站在黑色載貨卡車旁邊。他在等我，對我微笑，露出一口像老狼一樣的牙齒。
「真遺憾你失去了親人。」他說。
從他溫和的聲調可以聽出他是個有教養、受過教育的人，咬字非常清楚。這種聲調跟他黝黑的外貌可以說完全不搭軋。
「你惹到我兒子了。」他說。
他看著我，從眼睛可以看出他怒火中燒。我對他聳聳肩。
「是那小子先惹我的。」我說。
「他哪裡讓你不爽?」克林納問我的時候帶著尖銳的語氣。
「我看到他就不爽。」我說。
我繼續穿越停車場，克林納也坐進他的黑色卡車，發動後慢慢開出去，往北行駛。我則是往南走，要到蘿絲可家，在初秋的寒風中走了半英里路。因為是快步走，所以十分鐘就到了。我從車庫把賓利轎車開出來，上坡往鎮上的方向行駛，右轉開進鬧區，在街上慢慢前進著。我左顧右盼地找服裝店，不時得低頭往裡頭瞄，因為視線都讓那些花俏的雨篷給擋住了，結果我發現從髮廊往北走，隔三間房子就是一家服裝店，於是我把車停在街上，走進店裡。查莉哈伯給我用來支付開銷的錢在此刻派上用場，我跟一個滿臉嚴肅的傢伙買了褲子、襯衫與外套，都是淡黃褐色的筆挺棉質衣料，我很少穿這麼正式的衣服，但至少我沒有打領帶。我在店裡後面的試衣間把新衣褲都換上，將舊衣服放到袋子裡，經過賓利轎車的時候順手把袋子丟進後車廂。
我往南走到髮廊，兩個老傢伙之中比較年輕的那個正要出門，他停下來把手放在我的手臂上。
「小子，你叫什麼名字啊?」他問我。
我實在找不到不告訴他的理由。
「傑克李奇。」我說。
「你在這鎮上有拉丁美洲裔的朋友嗎?」
「沒有。」我說。
「嗯，那現在開始你有了。」他說，「有兩個傢伙到處找你。」
我看著他，他探頭看看街上。
「他們是誰?」我問他。
